beyond the pale

انگلیسی به انگلیسی

• absolutely unacceptable, outside the limits of integrity and morality, beyond the bounds of good taste, beyond standards of decency

پیشنهاد کاربران

همه معانی غلط هستن همین امروز در موردش یه ویدو درست میکنم تو یوتیوب polish - your - english
مثال؛
His behavior at the party was beyond the pale. He was shouting and causing a scene.
In a political discussion, someone might say, “The candidate’s remarks were beyond the pale. They were offensive and divisive. ”
...
[مشاهده متن کامل]

A person might comment on a controversial statement, “The speaker’s views are beyond the pale. They go against basic human rights. ”

پرت، ناپذیرفتنی
پا را از حد فراتر گذاشتن
دور از ادب و نزاکت
Outside the bounds of morality, good behavior or judgment
unacceptable behavior

outside the bounds of acceptable behaviour.
( رفتار )
غیر قابل قبول، نا مناسب،
خارج از ادب،
خارج از نزاکت،
خارج از عرف،
شنیع،
وقیح، آنه،
گستاخانه،
شرم آور،

بپرس