beyond the means of somebody

فراتر از توان کسی بودن ( مالی )
cannot afford