beyond one’s means

پیشنهاد کاربران

Beyond one’s means – meaning: beyond one’s budget or income ( New Oxford American Dictionary )
فراتر از امکانات، بودجه یا درآمد
Example 1: 👇
Most people who are living beyond their means don't realize until it's too late.
...
[مشاهده متن کامل]

بیشتر افرادی که فراتر از توان مالی یا امکاناتِ خود زندگی می کنند، متوجه این مسئله نمی شوند تا زمانی که خیلی دیر شده است.
Example 2: 👇
A painting by Picasso is beyond my means.
خرید یک اثر از پیکاسو ( یا یک نقاشیِ پیکاسو ) از توان مالی من خارج است.
Example 3: 👇
If you keep living beyond your means, you'll deplete your bank account before you know it.
اگر بیشتر از درآمدت خرج کنی، قبل از اینکه متوجه بشی، حساب بانکیت رو خالی کردی.

beyond one’s means

بپرس