bet your boots


(عامیانه) مطمئن بودن، اطمینان داشتن
شبکه مترجمین ایران

بررسی کلمه

عبارت ( phrase )
• : تعریف: be assured; feel certain.

- You can bet your boots the team will win this year.
[ترجمه ترگمان] می توانید شرط ببندید که این تیم امسال برنده خواهد شد
[ترجمه گوگل] شما می توانید چکمه های خود را امتحان کنید که تیم در سال جاری برنده خواهد شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

پیشنهاد کاربران

یکم خودمونی ترش میشه
Bet your ass
مشاهده پیشنهاد های امروز

معنی یا پیشنهاد شما