کسی یا چیزی که از نظر عاطفی عمیقا دوست داشته میشودبطوری که این دوست داشتن بسیار عمیق و احترام امیز و پایدار است. مثل دوست داشتن پدر - مادر - وطن - معلم
مثال : Iran is beloved us
dear, admired, adored, darling, loved, pet, precious, prized, treasured, worshipped
عزیز، معشوق، محبوب، مورد علاقه. دلبر. عزیز دل. با ارزش
Belovedاسم:
تلفظ: بیلاوید ( /bɪˈlʌvɪd/ )
معنی: معشوق، محبوب ( شخصی که کسی اونو خیلی دوست داره ) - در متون قدیمی یا ادبی استفاده میشه.
It was a gift from her beloved. هدیه ای از طرف معشوقش ( محبوبش ) بود.
... [مشاهده متن کامل]
He's sending some flowers to his beloved.
او برای معشوقش چند گل می فرستد.
=============================
صفت:
1. تلفظ: بیلاوید ( /bɪˈlʌvɪd/ )
معنی: ( فقط قبل از یک اسم میاد ) عزیز، دلبند، نازنین، دوست داشتنی، محبوب، گرامی = dear = darling
in memory of our dearly beloved son, John
به یاد پسر عزیزمون، جان
His beloved wife died last year, and he is still grieving.
همسر دلبندش سال پیش مرد و اون هنوز در عزاست.
2. تلفظ: بیلاوْد ( /bɪˈlʌvd/ )
معنی: محبوبِ، مورد علاقه یِ
beloved by/of somebody = loved very much by somebody; very popular with somebody
She was beloved by all who knew her.
او محبوب همه کسانی بود که او را می شناختند.
a book beloved of children
کتاب مورد علاقه ی بچه ها ( کتاب محبوب بچه ها )
an actor beloved by millions of fans
بازیگر محبوب میلیون ها طرفدار
The rose is the most romantic of flowers, beloved of poets, singers, and artists
گل رز عاشقانه ترین گله، مورد علاقه و محبوب شاعران، خوانندگان و هنرمندان.
My beloved
یکی یدونه من، محبوب من، عزیز دلم، عشقم
عزیزدردانه
محبوب من
دلبند یا عزیز
به این صورت هم میاد: beloved of all
نازنین
If he is the last boy, he will determine his mother most beloved bride
اگر پسر آخر باشد، دوست داشتنی ترین عروس مادرش را مشخص می کند
عزیز، دوست داشتنی، محبوب، گرامی
دلخواسته، محبوب
خیلی محبوب
دلبر
Driving in the car is safe for more than a month. But with the full authority of the beloved moon, his personal driver will take overرانندگی او در ماشین با امن هست از یک ماه بیش از این نمیشه انتظار سرعت در رانندگی داشت
... [مشاهده متن کامل]
اما با اختیار و اجازه کامل از ماه خوشگلم ، راننده شخصی او رانندگی را بر عهده خواهد گرفت ⭐️🤩
مورد علاقه
my and you love our father for our come grandfatherWe make sweet sweet grandson's beloved grandson loveمن و تو عشقم بابا جونهایمون رو پدربزرگش میکنیم
عشق نوه خوشگل تپل باهوش زرنگ را بکام روزشان شیرینتر میکنیم
... [مشاهده متن کامل]
Seeing and embracing the glittering grandchildren's face like a moon tablet, we will congratulate begin grandfather and grandmather on the of love kisses
با دیدن و در اغوش گرفتن چهره نوه نوردرخشانی مثل قرص ماه ، پدر بزرگ و مادربزرگ بودنشان را با سرشار بوسه عشق فراوان تبریک خواهیم گفت
I want to spend my time with my beloved family
میخوام وقتمو با خانواده عزیزم ( دوست داشتنیم محبوبم ) بگذرونم
he has less trust in her beloved heart
�او اعتماد کمتری به دلش دارد
معشوقه
دوست داشتنی
مشاهده ادامه پیشنهادها (١٠ از ١٩)
