یعنی قرار است چیزی را بگویم که ممکن است عجیب یا باورنکردنی به نظر برسد، اما واقعیت دارد.
معادل های رایج فارسی:
- باور کنید یا نه ( رسمی تر )
- باور کنی یا نه ( محاوره ای تر )
... [مشاهده متن کامل]
: Believe it or not, he finished the project in one day.
�باور کنی یا نه، اون پروژه رو یه روزه تموم کرد. �
معادل های رایج فارسی:
- باور کنید یا نه ( رسمی تر )
- باور کنی یا نه ( محاوره ای تر )
... [مشاهده متن کامل]
�باور کنی یا نه، اون پروژه رو یه روزه تموم کرد. �