1. abbas believed in regular stretches of work
عباس به زمان های مرتب برای کار کردن اعتقاد داشت.
2. everyone believed that america was sold in 1917-19
همه معتقد بودند که در 1917-19 سر امریکا کلاه رفته بود.
3. he believed in the equality and brotherhood of all
او معتقد به برابری و برادری همگان بود.
4. he believed that a university ought to be apolitical
او معتقد بود که دانشگاه باید از سیاست به دور باشد.
5. he believed that acquired habits could be transmitted from one generation to another
او اعتقاد داشت که ممکن است عادت های اکتسابی از یک نسل به نسل دیگر منتقل شوند.
6. he believed that even the sea was not mindless
او معتقد بود که حتی دریا هم فاقد عقل و شعور نیست.
7. he believed that every phenomenon has natural causes
او معتقد بود که هر پدیده ای علل علمی دارد.
8. he believed that france was the native leader of europe
او اعتقاد داشت که فرانسه رهبر طبیعی اروپا است.
9. he believed that laws modify conduct
او معتقد بود که قانون رفتار را تعدیل می کند.
10. he believed that music led to the corruption of the young people
او معتقد بود که موسیقی منجر به هرزگی جوانان می شود.
11. he believed that the least government is the best government
او معتقد بود که هر چه (دستگاه) دولت کوچکتر باشد بهتر است.
12. he believed that there was no traffic between the human and the divine
او معتقد بود که میان انسان و خدا رابطه ای وجود ندارد.
13. he believed that we must live according to nature
او معتقد بود که باید طبق اصول طبیعت زندگی کنیم.
14. he believed with a kind of celestial trust, that we would win
او با اعتمادی ملکوتی اعتقاد داشت که ما پیروز خواهیم شد.
15. i believed his words
حرف هایش را باور کردم.
16. marxists believed that the form of economy determines the political superstructure
مار کسیست ها معتقد بودند که شکل اقتصاد روبنای سیاسی را تعیین می کند.
17. nobody believed his boast
هیچکس چاخان او را باور نکرد.
18. she believed that the best physician is indeed nature
او معتقد بود که بهترین درمانگر همانا طبیعت است.
19. some believed that god's election of individuals has nothing to do with their actions
برخی معتقد بودند که رستگارسازی افراد توسط خداوند بستگی به اعمال آنها ندارد.
20. some believed that witches fly on broomsticks
برخی فکر می کردند پیر زنان ساحره روی دسته ی جارو (نشسته و) پرواز می کنند.
21. they believed in gods and demons
آنان به خدایان و شیاطین اعتقاد داشتند.
22. they believed in the malignant power of the stars
آنان به تاثیر بد ستارگان اعتقاد داشتند.
23. they believed that each young man needed a mentor
آنان معتقد بودند که هر مرد جوانی یک مرشد لازم دارد.
24. they believed that everyone had a good angel and an evil spirit
آنان معتقد بودند که هر کس یک ملک خوب و یک روح بد دارد.
25. we believed him dead
گمان می کردیم مرده است.
26. james joyce believed that some of his stories' characters encounter an epiphany
جیمز جویس براین عقیده بود که برخی از شخصیت های داستان هایش به درک ناگهانی می رسند.
27. the greeks believed in many deities
یونانیان به خدایان بسیاری اعتقاد داشتند.
28. the principles which my father believed in
اصولی که پدرم به آن معتقد بود
29. she shrugged off all criticism and continued doing what she believed in
او به انتقادات اعتنایی نکرد و مثل سابق طبق اعتقاد خود عمل کرد.