beeswax

1. Beeswax acts as an emulsifying agent.

[ترجمه گوگل]موم زنبور عسل به عنوان یک عامل امولسیون کننده عمل می کند
[ترجمه ترگمان]Beeswax به عنوان یک عامل emulsifying عمل می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Beeswax candles and brass lanterns bring a glowing warmth to a dark Christmas evening.

[ترجمه A] شمع های موم زنبور عسل و فانوس های برنجی گرمای درخشانی به سب تاریک کریسمس می بخشند

0|0

[ترجمه گوگل]شمع های موم زنبور عسل و فانوس های برنجی گرمای درخشانی را به شب تاریک کریسمس می بخشند
[ترجمه ترگمان]شمع های بی شمار و فانوس های برنجی عصر کریسمس را گرم می کردند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Lucy's grease, however, was a mixture of beeswax and rancid butter.

[ترجمه گوگل]با این حال، گریس لوسی مخلوطی از موم زنبور عسل و کره ترش بود
[ترجمه ترگمان]با این حال، روغن لوسی مخلوطی از موم و کره بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Is this any of your beeswax?

[ترجمه گوگل]آیا این یکی از موم زنبور شماست؟
[ترجمه ترگمان]این یکی از موم تو هست؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Beeswax is a kind of secretions from wax gland of worker bee.

[ترجمه گوگل]موم زنبور عسل نوعی ترشح از غده مومی زنبور کارگر است
[ترجمه ترگمان]Beeswax نوعی ترشحات از بوی زنبور کارگر است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Olive oil (olea europaea oil), beeswax, honey, pollen, royal jelly and propolis extract.

[ترجمه گوگل]روغن زیتون (روغن olea europaea)، موم زنبور عسل، عسل، گرده گل، ژل رویال و عصاره بره موم
[ترجمه ترگمان]روغن زیتون (olea europaea)، موم، عسل، گرده، ژله و عصاره propolis
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Other Ingredients : Soybean Oil, Gelatin, Glycerin, Yellow Beeswax, Soy Lecithin.

[ترجمه گوگل]سایر ترکیبات: روغن سویا، ژلاتین، گلیسیرین، موم زنبور عسل زرد، لسیتین سویا
[ترجمه ترگمان]مواد لازم: Soybean، ژلاتین، ژلاتین، Glycerin، Beeswax، سویا
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Note: forbid add other substances into natural beeswax.

[ترجمه گوگل]توجه: از افزودن مواد دیگر به موم طبیعی خودداری کنید
[ترجمه ترگمان]توجه: به اضافه کردن مواد دیگر به موم طبیعی خودداری کنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. Burt's Bees Almond Milk Beeswax Hand Creme.

[ترجمه گوگل]کرم دست موم شیر بادام برتز بیز
[ترجمه ترگمان] \"زنبور عسل s آب نبات شیری\"
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. Beeswax, Mineral Oil, Lanolin, Evening Primrose Oil, Olive Oil, Dead Sea Mineral Water, Borage Seed Oil.

[ترجمه گوگل]موم زنبور عسل، روغن معدنی، لانولین، روغن گل مغربی، روغن زیتون، آب معدنی دریای مرده، روغن دانه گل گاوزبان
[ترجمه ترگمان]Beeswax، نفت معدنی، Lanolin، Evening Primrose نفت، روغن زیتون، آب معدنی دریای مرده، borage دانه نفتی
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. In view of the ancient documents on beeswax, we found out that the relies interrelated to the apiarian techniques arising in the Eastern Han Dynasty, and that the relics were best in quality.

[ترجمه گوگل]با توجه به اسناد باستانی در مورد موم زنبور عسل، متوجه شدیم که تکیه‌ها با تکنیک‌های زنبورستانی که در سلسله هان شرقی پدید آمدند، مرتبط بودند و این آثار از نظر کیفیت بهترین بودند
[ترجمه ترگمان]ما با توجه به اسناد و مدارک باستانی در مورد موم، فهمیدیم که وابسته به تکنیک های apiarian ناشی از سلسله هان شرقی است و این آثار در کیفیت به بهترین شکل هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. The Beeswax candle said arrogantly as if she was the hostess of the party.

[ترجمه گوگل]شمع موم زنبور عسل با غرور گفت که انگار میزبان مهمانی است
[ترجمه ترگمان]زن تناردیه با تکبر گفت: مثل این که اون میزبان مهمونی بوده
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. Mineral Oil, Horse Chestnut Extract, Beeswax, Lanolin, Arnica Montana Extract, Dead Sea Mineral Water, Germ Oil.

[ترجمه گوگل]روغن معدنی، عصاره شاه بلوط اسب، موم زنبور عسل، لانولین، عصاره آرنیکا مونتانا، آب معدنی دریای مرده، روغن جوانه
[ترجمه ترگمان]مواد معدنی، عصاره اسب، استخراج، Beeswax، Lanolin، arnica مونتانا استخراج، معدن معدنی دریای مرده، میکروب نفتی
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. The preparation of the wax emulsions with paraffin, beeswax, mineral wax and mixed emulgent was described in the second section.

[ترجمه گوگل]تهیه امولسیون موم با پارافین، موم زنبور عسل، موم معدنی و امولجنت مخلوط در بخش دوم شرح داده شد
[ترجمه ترگمان]تهیه موم موم شده با پارافین، موم، موم معدنی و emulgent مخلوط در بخش دوم توضیح داده شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

بررسی کلمه

جمله های نمونه

مترادف ها

تخصصی

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس