beaune

1. A stele from Beaune museum shows him as the three-headed central figure of a triad of naked seated gods.

[ترجمه گوگل]مجسمه‌ای از موزه بوون او را به‌عنوان شخصیت مرکزی سه سر سه‌گانه خدایان برهنه نشسته نشان می‌دهد
[ترجمه ترگمان]یک stele از موزه Beaune به او نشان می دهد که او به عنوان سه گروه در مرکز اصلی یک مشت خدایان لخت نشسته است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. The wine was Beaune Clos de Mouche 198 in magnum.

[ترجمه گوگل]شراب Beaune Clos de Mouche 198 در مگنوم بود
[ترجمه ترگمان]شراب Beaune Clos de ۱۹۸ در کار بزرگ بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Beaune, Chablis, Auxerre and Macon are here.

[ترجمه گوگل]Beaune، Chablis، Auxerre و Macon اینجا هستند
[ترجمه ترگمان]Beaune، Chablis، Auxerre و ما کون اینجا هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. C & ocirc ; te de Beaune Villages is a different appellation.

[ترجمه گوگل]C, ocirc ; دهکده های te de Beaune یک نام متفاوت است
[ترجمه ترگمان]C & ocirc؛ te و Beaune یک نام متفاوت است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. This Beaune announces its evolved nature with a strawberry brick-red colour. The nose is full of potent, chalky, balsa wood, red currant, juniper and raspberry hair nose.

[ترجمه گوگل]این Beaune طبیعت تکامل یافته خود را با رنگ قرمز توت فرنگی آجری اعلام می کند بینی پر از موی بینی قوی، گچی، چوب بالسا، مویز قرمز، درخت عرعر و تمشک است
[ترجمه ترگمان]این Beaune طبیعت تکامل یافته خود را با یک رنگ قرمز مایل به قرمز اعلام می کند بینی پر از چوب، chalky، wood balsa، currant قرمز، juniper سرو و مربای تمشک است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. C?te de Beaune Villages is a different appellation. Wines from all the C?te de Beaune area can substitute their local appellation with this regional type of appellation.

[ترجمه گوگل]C?te de Beaune Villages یک نام متفاوت است شراب های تمام منطقه C?te de Beaune می توانند نام محلی خود را با این نوع نام منطقه ای جایگزین کنند
[ترجمه ترگمان]سی؟ ساخت روستاهای de یک نام متفاوت است شراب از طرف C؟ این منطقه می تواند نام محلی خود را با این نام منطقه ای جایگزین نماید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Wines from all the C?te de Beaune area can substitute their local appellation with this regional type of appellation.

[ترجمه گوگل]شراب های تمام منطقه C?te de Beaune می توانند نام محلی خود را با این نوع نام منطقه ای جایگزین کنند
[ترجمه ترگمان]شراب از طرف C؟ این منطقه می تواند نام محلی خود را با این نام منطقه ای جایگزین نماید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. The white wines of C?te de Beaune are straw-yellow, robust, thick and smooth, very dry.

[ترجمه گوگل]شراب های سفید C?te de Beaune زرد کاهی، قوی، غلیظ و صاف، بسیار خشک هستند
[ترجمه ترگمان]شراب های سفید C؟ te زرد، مقاوم، ضخیم و صاف و بسیار خشک هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. Red C?te de Beaune are noticeable for their aroma and their warm bouquet.

[ترجمه گوگل]قرمز C?te de Beaune به دلیل عطر و دسته گل گرم خود قابل توجه است
[ترجمه ترگمان]قرمز؟ te به خاطر عطر و bouquet گرم آن ها قابل توجه است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. He was our self-appointed guide to Bouilland, population 13 sixteen kilometres from Beaune.

[ترجمه گوگل]او راهنمای خود منصوب ما به بویلند، جمعیتی در 13 کیلومتری شانزده کیلومتری Beaune بود
[ترجمه ترگمان]او راهنمای شخصی ما برای Bouilland، جمعیت ۱۳ هزار کیلومتر دورتر از Beaune بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. The highly talented Benoit Goujon has used classic cote de beaune vinification techniques through the careful use of oak maturation to make this beautifully structured wine.

[ترجمه گوگل]Benoit Goujon بسیار با استعداد از تکنیک‌های کلاسیک شراب‌سازی Cote de Beaune از طریق استفاده دقیق از بلوغ بلوط برای ساخت این شراب با ساختار زیبا استفاده کرده است
[ترجمه ترگمان]The گوژون به شدت با استعداد، از تکنیک های کلاسیک cote de برای استفاده دقیق از بلوغ چوب بلوط استفاده کرده است تا این شراب ساخت یافته را به زیبایی ساخته باشد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

جمله های نمونه

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران