🔹 کلمه: exception
🟦 نوع: اسم ( noun )
🟧 معنی فارسی: استثنا، مورد خاص
🟨 کاربرد: برای اشاره به چیزی که از قانون، قاعده یا روند معمولی خارج است و شرایط متفاوتی دارد.
🧠 نکات گرامری:
... [مشاهده متن کامل]
✔️ exception معمولاً با کلمات to یا from می آید تا مشخص کند که استثنا به کدام قانون یا قاعده اشاره دارد
✔️ این کلمه معمولاً برای اشاره به مواردی که از قاعده یا قانون عمومی خارج شده اند به کار می رود
🔸 مثال های انگلیسی ترجمه فارسی:
There is an exception to every rule.
⟶ برای هر قانونی یک استثنا وجود دارد.
She made an exception and let him in, even though the policy was strict.
⟶ او یک استثنا قائل شد و اجازه داد که وارد شود، حتی اگر سیاست سختگیرانه بود.
This rule applies to everyone, with the exception of the manager.
⟶ این قانون برای همه اعمال می شود، به جز مدیر.
🟦 نوع: اسم ( noun )
🟧 معنی فارسی: استثنا، مورد خاص
🟨 کاربرد: برای اشاره به چیزی که از قانون، قاعده یا روند معمولی خارج است و شرایط متفاوتی دارد.
🧠 نکات گرامری:
... [مشاهده متن کامل]
✔️ exception معمولاً با کلمات to یا from می آید تا مشخص کند که استثنا به کدام قانون یا قاعده اشاره دارد
✔️ این کلمه معمولاً برای اشاره به مواردی که از قاعده یا قانون عمومی خارج شده اند به کار می رود
🔸 مثال های انگلیسی ترجمه فارسی:
⟶ برای هر قانونی یک استثنا وجود دارد.
⟶ او یک استثنا قائل شد و اجازه داد که وارد شود، حتی اگر سیاست سختگیرانه بود.
⟶ این قانون برای همه اعمال می شود، به جز مدیر.
بی کار بودن، شغل نداشتن