در فارسی دقیقا معادل "هوای کسی رو داشتن" هست.در کنار کسی بودنThere is some oneهوای کسی رو داشتن( همواره ) در خدمت کسی بودن ، برای خدمت به کسی آماده بودنبرای کمک و پشتیبانی از کسی حاضر بودن+ عکس و لینک