be off


معنی: عازم شدن

مترادف ها

عازم شدن (فعل)
leave, pull out, repair, depart, be off, set off, set forth, shove off, set forward, start out

انگلیسی به انگلیسی

• take off, run away; go, move, leave, depart

پیشنهاد کاربران

To have been off
✅ به معنی اینه که در یک بازه زمانی مشخص چیزی یا کسی در حالت عادی خودش نبوده.
- عادی نبودن
- مثل قبل نبودن
- مثل همیشه نبودن
- She seems to have been off lately
او اخیراً در حالت عادی خودش نبوده.
بالاتر از سطح زمین بودن
be off the ground
مثلا چهار تا پای اسب بالاتر از زمین باشه وقتی که میدوه
to be cancelled ( of an event / an arrangement etc, usually used in the present tense )
depart, leave
to be spoilt ( of food )
پشت سر گذاشتن. جدا شدن. بیرون کشیدن. از یک حادثه یا حالت روحی
مرخصی بودن
از نظر غذا، فاسد شدن ، خراب شدن
کم داشتن / تعطیل بودن
he's a little off: یه کم تعطیله [دیوونست]
عازم شدن، عزیمت کردن، رفتن به سمت مکانی یا چیزی
1 ) I'm 👁️off👁️ to bed for some much - needed sleep
2 ) wait for it
[Saying_idiom]
( informal, especially British English )
​used to say that you are about to tell somebody something that is surprising
...
[مشاهده متن کامل]

. E. g
They're 👁️off👁️ on a trip, to—wait for it—the Maldives!

To be somewhat strange, crazy, or awkward
کنسل شدن ترک کردن
راهی/روانه/رهسپار شدن
ترک کردن
لغو شدن
مشاهده ادامه پیشنهادها (١٠ از ١٣)

بپرس