be in the driver’s seat

پیشنهاد کاربران

To “be in the driver’s seat” means to be in control or have the power to make decisions and determine the course of action. The phrase is often used to describe someone who is in charge and leading a situation.
...
[مشاهده متن کامل]

کنترل کردن یا داشتن قدرت تصمیم گیری و تعیین مسیر عمل. این عبارت اغلب برای توصیف شخصی که مسئول و هدایتگر یک موقعیت است استفاده می شود.
For example, in a project, the team leader might be said to “be in the driver’s seat. ”
In a negotiation, the person with the most power might be described as “being in the driver’s seat. ”
A person might assert their control by saying, “I’m the one who’s in the driver’s seat here. ”

منابع• https://fluentslang.com/slang-for-control/
تحت کنترل داشتن/ نظارت داشتن بر/ مسلط بودن بر

بپرس