be at the end of one's rope

به ته خط رسیدن ( کنایه از باختن همه همه چیز )