be as cunning as a dunny rat

پیشنهاد کاربران

✍️ توصیف فردی که بسیار باهوش، حیله گر و مدبر است، به شیوه ای حیله گر یا فریبکارانه. این عبارت بر توانایی فرد برای پیشی گرفتن از دیگران، اغلب از طریق ابزارهای فریبنده تأکید می کند.
✍️✍️کسی را نشان می دهد که بسیار استراتژیک است و می تواند موقعیت های دشوار را با حیله گری و شوخ طبعی هدایت کند. این نشان دهنده تدبیر و توانایی آنها برای زنده ماندن و موفقیت از طریق تاکتیک های هوشمندانه است.
...
[مشاهده متن کامل]

👈مترادف؛ Sly as a fox, clever, shrewd, wily, crafty, devious.
👇مثال؛
Business: "In negotiations, he's as cunning as a dunny rat, always finding a way to get the best deal. " 💼🤝
Social Situations: "She managed to avoid all the drama, proving she's as cunning as a dunny rat. " 🕵️‍♀️🗨️
Strategy Games: "In the game of chess, his moves are as cunning as a dunny rat's. " ♟️🧠

✍ Definition: Very clever, often in a deceitful or tricky way 🐀
✅ Example: "She’s as cunning as a dunny rat; no one can outsmart her. "

بپرس