be around

حی و حاضر

دور و بر بودن
پیدا بودن
You haven't been around in a while. What was going on?

معاشرت کردن

✅وجود داشتن
✅برقرار بودن
?Do you usually make your friends laugh
No, not at all! Unfortunately, I wasn’t gifted with sense of humor. ⭐It’s the other way around⭐ – I mean, it’s my friends who usually make me really laugh to the point that I laugh my head off. I’m just a complete opposite to my friends – I guess I’m boring but lucky enough to be surrounded with jocular friends
... [مشاهده متن کامل]

دور و بر بودن
در حوالی بودن
نزدیک بودن

merriam - webster:
to have experience : become sophisticated
sometimes : to have sexual experience —used only in perfect tenses
هزاره برای have been around:
سردوگرم چشیدن
تجربه اندوختن
... [مشاهده متن کامل]

وجود داشتن

در همسایگی بودن، در مجاورت و نزدیکی بودن{ - اصطلاح - }