be above suspicion

پیشنهاد کاربران

🔸 معادل فارسی:
• فراتر از هرگونه شک و شبهه بودن
• کاملاً قابل اعتماد بودن
• از هر اتهامی مبرا بودن
🔸 مثال ها:
In a small town, the elderly teacher was above suspicion.
در یک شهر کوچک، آن معلم مسن فراتر از هرگونه شک و شبهه بود.
...
[مشاهده متن کامل]

His reputation is so strong that he is above suspicion.
شهرت او آنقدر قوی است که فراتر از هرگونه شک و شبهه است.
No one is above suspicion in a full investigation.
در یک تحقیق کامل، هیچ کس فراتر از شک و شبهه نیست.
She has always been above suspicion, even during the scandals.
او حتی در زمان رسوایی ها نیز همواره فراتر از هرگونه شک و شبهه بوده است.