be a bad egg

To be someone who causes trouble or cannot be relied upon
کسی که باعث دردسر می شود یا نمی توان به او اعتماد کرد
****************************************************************************************************
... [مشاهده متن کامل]

مثال؛
“He’s always causing problems and being a bad egg. ”
A coworker might complain, “I can’t count on him to do his work. He’s a bad egg. ”
In a conversation about a group of friends, someone might say, “We have a few bad eggs in our circle. ”