battle royale

پیشنهاد کاربران

[بازی های ویدیویی]
ژانری از بازی های ویدیویی که در آن بازیکنان تا آخرین نفر زنده می مانند ( رقابت بر سر زنده ماندن است ) .
بازی های پابجی و فورتنایت از این ژانر هستن.
"I love playing Battle Royale games, especially Fortnite!"
... [مشاهده متن کامل]

"We have to survive and be the last ones standing in this Battle Royale. "

This term originated from a Japanese novel and refers to a large - scale battle or competition involving a large number of participants. It has since been adopted to describe any intense and chaotic confrontation or competition.
... [مشاهده متن کامل]

این اصطلاح از یک رمان ژاپنی سرچشمه گرفته و به نبرد یا رقابتی در مقیاس بزرگ که شامل تعداد زیاد طرفین است، اشاره دارد.
از آن زمان برای توصیف هر رویارویی یا رقابت شدید و پر هرج و مرج استفاده می شود
***************************************************************************************************
مثال؛
“The soccer tournament turned into a battle royale with teams fighting for every goal. ”
In a video game, someone might say, “Let’s play a battle royale game and see who comes out on top. ”
A sports commentator might describe a rugby match as, “A battle royale on the field with both teams giving their all. ”

منابع• https://fluentslang.com/slang-for-battle/

بپرس