Bashert کلمه ای ییدیش به معنای سرنوشت، تقدیر یا نصیب است که معمولاً برای اشاره به همسر یا شریک روحی از پیش تعیین شده و مقدر به کار می رود. این واژه بیانگر این باور است که پیوند و ارتباط خاصی از قبل توسط خدا یا سرنوشت تعیین شده است و آن فرد یا رویداد به عنوان شریک یا اتفاقی سرنوشت ساز برای فرد محسوب می شود.
... [مشاهده متن کامل]
کلمه Bashert هم به عنوان صفت و هم به عنوان اسم استفاده می شود و در متون سنتی یهودی به خصوص تالک مجدداً به مفهوم همسر مقدر اشاره شده است که ۴۰ روز قبل از تشکیل جنین، صدای الهی که سرنوشت ازدواج فرد را اعلام می کند، ذکر شده است.
در فرهنگ معاصر، بسیاری از افرادی که به دنبال عشق حقیقی یا همسر ایده آل هستند، از این کلمه برای توصیف شخصی که باور دارند نصیبشان است یا شریک زندگی مقدرشان به کار می برند. همچنین Bashert می تواند به هر اتفاق یا رابطه ای که به نظر تقدیر شده به نظر می رسد اشاره کند.
مثال؛
A young Muslim woman moved in with a 96 - year - old Jewish actress – and it was bashert
... [مشاهده متن کامل]
کلمه Bashert هم به عنوان صفت و هم به عنوان اسم استفاده می شود و در متون سنتی یهودی به خصوص تالک مجدداً به مفهوم همسر مقدر اشاره شده است که ۴۰ روز قبل از تشکیل جنین، صدای الهی که سرنوشت ازدواج فرد را اعلام می کند، ذکر شده است.
در فرهنگ معاصر، بسیاری از افرادی که به دنبال عشق حقیقی یا همسر ایده آل هستند، از این کلمه برای توصیف شخصی که باور دارند نصیبشان است یا شریک زندگی مقدرشان به کار می برند. همچنین Bashert می تواند به هر اتفاق یا رابطه ای که به نظر تقدیر شده به نظر می رسد اشاره کند.
مثال؛
قسمت، از نوع تقدیر . . . سرنوشت. مثال : تا چی قسمت باشه
شریک روح