barge into

انگلیسی به انگلیسی

• (informal) enter uninvited (e.g., "he wasn't invited so he barged into the party"); rudely break into a conversation, interrupt, cut in (e.g., "my sister-in-law always barges into the conversation when i speak with my mother-in-law")

پیشنهاد کاربران

وارد شدن ناگهانی، بی ادبانه یا بدون اجازه یا دعوت به یک مکان یا موقعیت. این عبارت احساس مزاحمت یا عدم توجه به دیگران را منتقل می کند.
مترادف: Intrude, burst in, force entry, butt in.
مثال؛
"He barged into the meeting without knocking, interrupting the discussion. "
... [مشاهده متن کامل]

"Please don’t barge into my room without asking first. "

با و سر بهم خوردن
to walk into a room quickly and without being invited
هجوم آوردن به داخل
با عجله وارد اتاق شدن بدون در زدن یا اجازه گرفتن

بپرس