banderole

/banderol//banderol/
معنی: باندرول، نوار چسب، برچسب
معانی دیگر: باندرول، نوار چسب، برچسب

بررسی کلمه

اسم ( noun )
• (1) تعریف: a slender forked pennant or streamer.
- The knights rode past, their lances adorned with crimson banderoles.
[ترجمه گوگل] شوالیه‌ها از کنارشان رد می‌شدند و نیزه‌هایشان با نوارهای زرشکی تزئین شده بود
[ترجمه ترگمان] شوالیه ها با نیزه های their که به رنگ قرمز سیر بودند گذشتند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
• (2) تعریف: a ribbonlike scroll, usu. having an inscription.

مترادف ها

باندرول (اسم)
banderol, banderole
نوار چسب (اسم)
tape, banderol, banderole
برچسب (اسم)
tally, label, ticket, banderol, banderole, tag

انگلیسی به انگلیسی

• banderole, bannerol, long narrow flag with forked end (flown from a masthead on a ship); streamer-like flag; pennant; flag carried at funerals, flag used to cover a grave; long scroll with an inscription; ribbon that hangs from a lance carried by a knight

پیشنهاد کاربران

banderole ( عمومی )
واژه مصوب: سرچسب
تعریف: نوار دراز و باریکی که پس از بازرسی بر روی کالا می‏چسبانند

بپرس