band aid solution

پیشنهاد کاربران

This term describes a quick and temporary solution to a problem, similar to applying a band - aid to cover a wound without addressing the underlying cause.
راه حل سریع و موقت برای یک مشکل، شبیه به استفاده از چسب زخم برای پوشاندن زخم بدون توجه به علت زمینه ای
...
[مشاهده متن کامل]

مُسکِن ( به عنوان راه حل ) ، راه حل موقت و مقطعی
***********************************************************************************************************
مثال؛
For instance, in a discussion about poverty, someone might say, “Providing financial aid is just a band - aid solution. We need to address the root causes. ”
In a business context, a person might comment, “Implementing a new software system without proper training is just a band - aid solution. ”
A critic might argue, “Politicians often propose band - aid solutions to complex societal issues to appease the public without making real changes. ”

منابع• https://fluentslang.com/slang-for-treatment/
سمبل کردن، راه حل موقتی و خیلی سطحی. بعضی وقتها معنی از سر باز کردن میده، ولی بعضی وقتها هم از روی اجبار و مثلا کمبود وقت و امکانات، راه حل موقت استفاده میکنیم که بعدا اساسی درست کنیم.

بپرس