Balls - to - the - wall is an informal and sometimes offensive term that means with maximum effort or power, or in a very extreme, exciting, or violent way. It is often used to describe actions, movies, or games that are intense or thrilling. ... [مشاهده متن کامل]
صفت/ یک اصطلاح غیررسمی و گاهی توهین آمیز است که به معنای با حداکثر تلاش یا قدرت، یا به روشی بسیار شدید، هیجان انگیز یا خشونت آمیز است. اغلب برای توصیف اکشن ها، فیلم ها یا بازی هایی که پرتنش یا هیجان انگیز هستند استفاده می شود. He drove his car balls - to - the - wall to escape the police chase. She loved balls - to - the - wall horror movies that made her scream. He played the game balls - to - the - wall, without caring about the rules or consequences. She gave a balls - to - the - wall performance that left the audience speechless.
با حداکثر تلاش، با قدرت.
with no limits or controls done or made in a very extreme exciting or violent way
اصطلاحی است که پلیس آمریکا بعضی اوقات در هنگام دستگیر کردن مجرم بکار میرود. کنایه از دستت بالا رو به دیوار
