عبارت "balling" می تواند معانی مختلفی داشته باشد که بستگی به زمینه استفاده آن دارد. در زیر به چند معنی رایج آن اشاره می شود:
1. در فرهنگ عامه: در زبان محاوره ای، "balling" می تواند به معنای زندگی لوکس و پر زرق و برق یا نمایش ثروت و موفقیت باشد. به عنوان مثال، وقتی کسی می گوید "I’m balling"، به این معناست که او در حال لذت بردن از زندگی و تجربه های لوکس است.
... [مشاهده متن کامل]
2. در ورزش: در ورزش، به ویژه بسکتبال، "balling" به معنای بازی کردن یا انجام فعالیت های ورزشی به صورت حرفه ای یا با کیفیت بالا است.
3. در زبان عامیانه: در برخی از زبان های عامیانه، "balling" ممکن است به معنای رابطه جنسی یا فعالیت های مرتبط با آن نیز اشاره داشته باشد.
4. در زبان انگلیسی آمریکایی: در برخی از محافل، این اصطلاح ممکن است به معنای "گریه کردن" نیز به کار رود، اگرچه این کاربرد کمتر رایج است.
1. در فرهنگ عامه: در زبان محاوره ای، "balling" می تواند به معنای زندگی لوکس و پر زرق و برق یا نمایش ثروت و موفقیت باشد. به عنوان مثال، وقتی کسی می گوید "I’m balling"، به این معناست که او در حال لذت بردن از زندگی و تجربه های لوکس است.
... [مشاهده متن کامل]
2. در ورزش: در ورزش، به ویژه بسکتبال، "balling" به معنای بازی کردن یا انجام فعالیت های ورزشی به صورت حرفه ای یا با کیفیت بالا است.
3. در زبان عامیانه: در برخی از زبان های عامیانه، "balling" ممکن است به معنای رابطه جنسی یا فعالیت های مرتبط با آن نیز اشاره داشته باشد.
4. در زبان انگلیسی آمریکایی: در برخی از محافل، این اصطلاح ممکن است به معنای "گریه کردن" نیز به کار رود، اگرچه این کاربرد کمتر رایج است.
گلوله کردن، گرد کردن
گلوله کردن
ثروتمند، تشریفاتی ، مجلل، مرفه
Slang است
Slang است
شکست دادن
بغض کردن
توده ای شدن