ball pen

1. Push out the portable ball pen tail turn over it and insert to the original place.

[ترجمه گوگل]دم قلم توپ قابل حمل را به سمت بیرون فشار دهید و آن را به جای اصلی قرار دهید
[ترجمه ترگمان]دنباله خودکار پخش توپ را از روی آن بردارید و به محل اصلی وارد کنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Lighters, and Smoking Accessories, Ball Pen, Cigar Cutter, Cigar Tube, Cigar Accessories Lighters and Smoking.

[ترجمه گوگل]فندک، و لوازم جانبی سیگار، قلم توپ، برش سیگار، لوله سیگار، لوازم جانبی سیگار، فندک و سیگار کشیدن
[ترجمه ترگمان]لوازم جانبی، و لوازم جانبی استعمال دخانیات، قلم بال، Cigar Cutter، Cigar لوله، Cigar لوازم جانبی و سیگار کشیدن
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. TITe is only one ball pen in the pencil box.

[ترجمه گوگل]TITe تنها یک قلم توپ در جعبه مداد است
[ترجمه ترگمان]TITe تنها یک قلم توپ در جعبه مداد است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. And here is a ball pen and a slip of paper. Please note down your orders.

[ترجمه گوگل]و اینجا یک قلم توپ و یک تکه کاغذ است لطفا سفارشات خود را یادداشت کنید
[ترجمه ترگمان]و اینجا یک خودکار و یک تکه کاغذ است لطفا دستورها رو یادداشت کنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. There is only one ball pen in the pencil box.

[ترجمه گوگل]در جعبه مداد فقط یک خودکار وجود دارد
[ترجمه ترگمان]فقط یک مداد در جعبه مداد وجود دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Writing Instrument, Ball Pen, Roller, Fountain Pen, Massage Pen, Pen Watch.

[ترجمه گوگل]ابزار نوشتن، قلم توپ، غلتک، خودکار، خودکار ماساژ، ساعت قلم
[ترجمه ترگمان]نوشتن ابزار، بال، رولر، Fountain، قلم Massage
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. A: May I have a ball pen?

[ترجمه گوگل]پاسخ: ممکن است یک خودکار داشته باشم؟
[ترجمه ترگمان]پاسخ: می تونم یک خودکار توپ داشته باشم؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. May I have a ball pen for Su Yang?

[ترجمه گوگل]آیا می توانم یک خودکار برای سو یانگ داشته باشم؟
[ترجمه ترگمان]ممکن است یک خودکار برای Su یانگ داشته باشم؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. Flexible circuit with lightsScientists in the US have created a roller ball pen that can be used to draw functioning circuit boards.

[ترجمه گوگل]مدار انعطاف پذیر با چراغ دانشمندان در ایالات متحده یک قلم توپ غلتکی ساخته اند که می تواند برای ترسیم بردهای مدار کارآمد استفاده شود
[ترجمه ترگمان]مدار انعطاف پذیر با lightsScientists در ایالات متحده یک خودکار توپی را ایجاد کرده است که می تواند برای کشیدن تخته های مدار عملکرد استفاده شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. Beg pardon, but have you seen my ball-pen?

[ترجمه گوگل]ببخشید، اما آیا توپ من را دیده اید؟
[ترجمه ترگمان]ببخشید، اما شما ball منو ندیدین؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. May I borrow your ballpen? Certainly!

[ترجمه گوگل]آیا می توانم توپ توپ شما را قرض بگیرم؟ قطعا!
[ترجمه ترگمان]میشه ballpen رو قرض بگیرم؟ البته!
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. He rooted about in all his drawers and found the lost ball-pen at last.

[ترجمه گوگل]او در تمام کشوهایش ریشه دوانید و بالاخره قلم توپ گمشده را پیدا کرد
[ترجمه ترگمان]او در تمام کشوهای کمد جا به جا شد و آخرین قلم را پیدا کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. Mechanical Pencil, Refill Leads, Ballpen Wooden Pencil, Eraser, Stationery PlasticPlastic Products.

[ترجمه گوگل]مداد مکانیکی، سرنخ های شارژ مجدد، مداد چوبی توپ، پاک کن، لوازم التحریر پلاستیکی محصولات پلاستیکی
[ترجمه ترگمان]Pencil مکانیکی، Refill سرب، Pencil چوبی Ballpen، Eraser، Stationery PlasticPlastic
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. These are my ballpen.

[ترجمه گوگل]اینها توپ من هستند
[ترجمه ترگمان] اینا \"ballpen\" - م هستن
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

جمله های نمونه

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران