ball breaker

تخصصی

[نفت] عمق سنج ساچمه ای

انگلیسی به انگلیسی

• demanding person, person who forces others to perform unpleasant tasks; unpleasant task, difficult task

پیشنهاد کاربران

A ball - breaker is a slang term used to describe a person who is very demanding, difficult to please, or challenging to work with.
اصطلاح عامیانه
فردی که بسیار طلبکار، سخت گیر یا چالش برانگیز در کار است.
...
[مشاهده متن کامل]

فردی که به شکل خارق العاده ای سختگیر یا انعطاف ناپذیر در انتظاراتش است، اغلب در زمینه کاری یا روابط شخصی.
مثال؛
The new boss is a real ball - breaker; she expects perfection.
Working with him is tough; he's known as a ball - breaker in the industry.
She's a ball - breaker when it comes to deadlines.
متاردف؛ Taskmaster, tyrant, hard - nosed
متضاد؛ Easy - going, lenient, accommodating

در کل به معنای فرد ( معمولا کارفرما ) که خشن و سختگیراست و کار زیادی از زیر دستان می کشد
کار پرمشقت و ناخوشایند
معادل ball buster
در کل به معنای فرد ( معمولا کارفرما ) که خشن و سختگیراست و کار زیادی از زیر دستان می کشد
کار پرمشقت و ناخوشایند
1. نظم دهنده یا مدیر سختگیر
2. زنی سلطه پذیر یا تهدید کننده که اعتماد به نفس مرد را از بین می برد.
3. موقعیت یا کار طاقت فرسا و دشوار
4. فردی که شخصیت سلطه پذیر و پرخاشگر دارد.

بپرس