... [مشاهده متن کامل]
برای توصیف یک شهرت یا تصویر منفی غیرمنصفانه یا ناموجه استفاده می شود که کسی یا چیزی به دست آورده است. دلالت بر این دارد که شناخت منفی، دقیق یا مستحق نیست و شخص یا چیز مورد نظر به طور ناعادلانه مورد انتقاد یا قضاوت قرار می گیرد. اغلب در مکالمه های غیررسمی برای ابراز همدردی یا حمایت از کسی که به طور ناعادلانه مورد بدگویی یا سوء تفاهم قرار می گیرد، استفاده می شود.
اسمش بد در رفته
توضیح کامل :
a bad rap: a negative reputation or an unfair judgment about someone or something
People who are unemotional or unfriendly are sometimes described as cold fish. But perhaps they are getting a bad rap. Rex Colubra says he’s very close with a friendly fish he calls Elvis.
... [مشاهده متن کامل]
Rex and Elvis met during a dive in 2021. Elvis, unlike other fish, wasn’t afraid of Rex. “He’s completely obsessed with me. He follows me around and just stares me in the eyes, ” said Rex. He also says that he’s a jealous fish. He explained that “Elvis will literally just fight other fish if they get too close to me to keep them away. ”
Elvis has a scar on his face. Rex believes it came from a fisherman who once caught him and let him go. This thought sometimes worries him. “Of course, I would be sad if he had been caught. He’s my friend, ” said Rex.
Now, every summer, Rex visits his unusual friend. He shares videos of their friendship on tiktok, but he won’t reveal the location to protect his fish friend.
Sample sentences
1. Skateboarding often gets a bad rap for being dangerous.
2. Pitbulls often get a bad rap as aggressive dogs, but in reality, their behavior largely depends on how they are raised and trained.
3. Video games sometimes get a bad rap as time - wasters, but they can also teach problem - solving skills and creativity.
... [مشاهده متن کامل]
به صورت ناعادلانه ای مجازات شدن، مورد انتقاد یا هجمه قرار گرفتن
A bad rap is a phrase we use when we want to say that someone or something was on the receiving end of an unjust criticism, punishment, verdict, or opinion