backspin

1. Your objectives are lower trajectory, less backspin and, in dry conditions, to run the ball on to the putting surface.

[ترجمه گوگل]اهداف شما مسیر کمتر، چرخش کمتر به عقب و در شرایط خشک، اجرای توپ روی سطح قرار دادن است
[ترجمه ترگمان]اهداف شما خط سیر پایین تر، backspin کم تر و در شرایط خشک برای دویدن توپ بر روی سطح قرار گرفتن هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Learn how to do backspin moves in breakdancing in this free online dance lesson for beginning breakers.

[ترجمه گوگل]در این درس رقص آنلاین رایگان برای افراد مبتدی، نحوه انجام حرکات بک اسپین در بریک دانسی را بیاموزید
[ترجمه ترگمان]یاد بگیرید چطور می توانید در این رقص آزاد آنلاین برای شروع breakers در breakdancing حرکت کنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. The ball could travel a few metres further if it was thrown with a "backspin" at slightly lower angle.

[ترجمه گوگل]اگر توپ با یک "پشت اسپین" در زاویه کمی پایین تر پرتاب می شد، می توانست چند متر جلوتر حرکت کند
[ترجمه ترگمان]اگر توپ با زاویه کم تر از یک \"backspin\" پرتاب شود، توپ می تواند چند متر جلوتر حرکت کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. To impart backspin to(a ball) by striking downward as well as forward, as in golf and baseball.

[ترجمه گوگل]با ضربه زدن به سمت پایین و جلو، مانند گلف و بیس بال، چرخش به پشت را به (توپ) منتقل کنید
[ترجمه ترگمان]برای انتقال backspin به (توپ)با ضربه زدن به پایین همانند گلف و بیسبال
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Put the stripe horizontally and view how much backspin shows up when you hit low.

[ترجمه گوگل]نوار را به صورت افقی قرار دهید و مشاهده کنید که وقتی به پایین ضربه می زنید، چه مقدار از چرخش به عقب نشان داده می شود
[ترجمه ترگمان]نوار راه راه را به صورت افقی قرار دهید و ببینید چقدر backspin وقتی به پایین می رسد نشان می دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Backspin - the effect of striking the cue ball below centre.

[ترجمه گوگل]چرخش عقب - اثر ضربه زدن به توپ نشانه در زیر مرکز
[ترجمه ترگمان]Backspin - اثر ضربه زدن به توپ نشانه زیر مرکز
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. A similar effect occurs with golf balls, which always have "backspin" from impact with the slanted club face.

[ترجمه گوگل]اثر مشابهی در مورد توپ‌های گلف رخ می‌دهد، که همیشه در اثر برخورد با صورت مایل چمبی «پشت چرخش» دارند
[ترجمه ترگمان]یک تاثیر مشابه با توپ های گلف رخ می دهد، که همیشه \"backspin\" را از ضربه با چهره باشگاه کج می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. He did a backspin serve, Denton didn't know how to do it.

[ترجمه گوگل]او یک سرویس بک اسپین انجام داد، دنتون نمی دانست چگونه این کار را انجام دهد
[ترجمه ترگمان]اون خدمت بزرگی کرد، \"دنتون\" هم نمیدونست چطور این کار رو بکنه
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. This allows the player to put more backspin on the ball by cutting down and forward on the ball.

[ترجمه گوگل]این به بازیکن این امکان را می دهد که با برش دادن و جلو بردن توپ روی توپ، چرخش بیشتری روی توپ قرار دهد
[ترجمه ترگمان]این کار به بازیکن اجازه می دهد تا با قطع کردن و جلو انداختن توپ، توپ بیشتری روی توپ بیندازد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. This backspin makes the ball easier to catch.

[ترجمه گوگل]این چرخش به عقب گرفتن توپ را راحت تر می کند
[ترجمه ترگمان]این backspin توپ را آسان تر می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. More backspin will slow the ball down and let it drop into the court.

[ترجمه گوگل]چرخش بیشتر به عقب باعث کاهش سرعت توپ می شود و اجازه می دهد تا به داخل زمین بیفتد
[ترجمه ترگمان]افراد بیشتری توپ را پایین خواهند آورد و به دادگاه خواهند انداخت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. You are learning the backhand topspin and backspin serves.

[ترجمه گوگل]شما در حال یادگیری بک هند تاپ اسپین و سرویس های بک اسپین هستید
[ترجمه ترگمان]شما دارید the topspin و backspin را یاد می گیرید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. Backspin: Reverse spin imparted by striking the ball with a downward movement of the racket.

[ترجمه گوگل]چرخش عقب: چرخش معکوس با ضربه زدن به توپ با حرکت راکت به سمت پایین انجام می شود
[ترجمه ترگمان]Backspin: با ضربه زدن به توپ با حرکت رو به پایین راکت، تغییر شکل دهید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. We are practising backhand topspin and backspin serves.

[ترجمه گوگل]ما در حال تمرین بک هند تاپ اسپین و سرویس های بک اسپین هستیم
[ترجمه ترگمان]ما در حال تمرین backhand topspin و backspin هستیم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

15. It also keep the club more lofted, therefore producing more backspin for added control.

[ترجمه گوگل]همچنین باشگاه را بلندتر نگه می‌دارد، بنابراین چرخش بیشتری برای کنترل بیشتر ایجاد می‌کند
[ترجمه ترگمان]همچنین این باشگاه را more نگه می دارد به همین دلیل backspin بیشتری برای کنترل اضافه تولید می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

بررسی کلمه

جمله های نمونه

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس