baa

/bɑː//bɑː/

معنی: بع بع، بعبع، بع بع کردن، مثل گوسفند صدا کردن
معانی دیگر: (در میان اقوام سامی مانند بابلی ها) بعل، خدای باروری، (صدای بره یا بز) بع، با، بع بع گوسفند
شبکه مترجمین ایران

بررسی کلمه

فعل ناگذر ( intransitive verb )
حالات: baas, baaing, baaed
• : تعریف: to make the sound of a sheep; bleat.
اسم ( noun )
• : تعریف: the cry of a sheep; bleat.

جمله های نمونه

1. We heard sheep bleating/baaing in the field.
[ترجمه ترگمان]صدای بع بع گوسفند در زمین را شنیدیم
[ترجمه گوگل]ما بلاتریکس گوسفند / baaing را در این زمینه شنیدیم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Is there baa new song recently Orphean tooth?
[ترجمه ترگمان]آیا این ترانه جدید recently تازگی دارد؟
[ترجمه گوگل]آیا آهنگ جدید اخیرا دندان Orphean وجود دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Ian Hutcheson, Security Director at BAA, said: 'At Heathrow, we are constantly looking for ways to ensure that high security standards don't have a negative impact on passenger experience.
[ترجمه ترگمان]ایان Hutcheson، مدیر امنیت در BAA می گوید: در فرودگاه Heathrow، ما دائما به دنبال راه هایی برای اطمینان از این هستیم که استانداردهای امنیتی بالا تاثیری منفی بر تجربه مسافران ندارد
[ترجمه گوگل]یان هاتچسون، مدیر امنیت در BAA، گفت: "در هیاترو، ما دائما به دنبال روش هایی برای اطمینان از اینکه استانداردهای امنیتی بالا تاثیر منفی بر تجربه مسافرتی ندارند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. The leadership group is the BAA Board.
[ترجمه ترگمان]گروه رهبری هیات BAA است
[ترجمه گوگل]گروه رهبری هیئت BAA است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Baa baa black sheep, have you any wool?
[ترجمه ترگمان]گوسفند سیاه، تو پشم هم داری؟
[ترجمه گوگل]Baa baa گوسفند سیاه و سفید، شما هر گونه پشم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. The yield of the product N - BAA was 92 % under above conditions.
[ترجمه ترگمان]بازده محصول N - BAA در شرایط بالاتر ۹۲ % بود
[ترجمه گوگل]عملکرد محصول N - BAA در شرایط فوق 92٪ بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. The BAA Board is formed through election at the annual member meeting.
[ترجمه ترگمان]هیات BAA از طریق انتخابات شورای سالیانه تشکیل می شود
[ترجمه گوگل]هیأت BAA از طریق انتخابات در جلسه عضو سالانه تشکیل شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. As a kind of young medium, Internet baa become a transmission method that cannot be overlooked.
[ترجمه ترگمان]اینترنت به عنوان نوعی رسانه جوان، به یک روش انتقال تبدیل می شود که نمی توان آن را نادیده گرفت
[ترجمه گوگل]اینترنت به عنوان نوعی رسانه جوان، یک روش انتقال است که نمی تواند نادیده گرفته شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. BAA aims to derive most of its revenue from managing and chartering private jets.
[ترجمه ترگمان]BAA قصد دارد بیشتر درآمد خود را از مدیریت و chartering جت های خصوصی بدست آورد
[ترجمه گوگل]BAA قصد دارد بیشتر درآمد خود را از مدیریت و چارچوب جت های شخصی استخراج کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. After the acclimation, the removals of BAA and COD reach 90 % and 50 %, respectively.
[ترجمه ترگمان]پس از the، the of و COD به ترتیب به ۹۰ % و ۵۰ % رسید
[ترجمه گوگل]پس از انطباق، حذف BAA و COD به ترتیب به 90٪ و 50٪ می رسند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. Does trichomadesis matter with habits and customs baa?
[ترجمه ترگمان]baa با عادات و آداب و رسوم چه اهمیتی دارد؟
[ترجمه گوگل]آیا trichomadesis با عادات و آداب و رسوم baa
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. Tooth flesh red painful, be born again left a few humble this, except Zun Yinliang tea can fall next D fire, does intermediate have baa method immediateness effective Ga?Urgent!
[ترجمه ترگمان]گوشت دندان دردناک است، دوباره به دنیا می آید، کمی متواضع است، به جز چای Zun Yinliang که می تواند به آتش بعدی برسد، آیا این روش دارای روش baa immediateness موثر است؟ خبر فوری!
[ترجمه گوگل]گلودرد گوشت قرمز دردناک، متولد دوباره یک کمی از این متمایل به سمت چپ، به جز Zun Yinliang چای می تواند سقوط بعدی D آتش، آیا می تواند به روش BA روش بی اثر Ga
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. There are student members and regular members. Membership fee is $5 for student members and $10 for regular members from January 1 to December 3 payable to BAA.
[ترجمه ترگمان]اعضای یک دانش آموز و اعضای عادی وجود دارند هزینه عضویت ۵ دلار برای اعضای دانش آموزی و ۱۰ دلار برای اعضای عادی از ۱ ژانویه تا ۳ دسامبر قابل پرداخت است
[ترجمه گوگل]اعضای دانشجویی و اعضای منظم وجود دارد  هزینه عضویت 5 دلار برای اعضای دانش آموز و 10 دلار برای اعضای منظم از 1 ژانویه تا 3 دسامبر به BAA می باشد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. The results show that the mechanical performances are satisfactory and the damping performance baa been improved.
[ترجمه ترگمان]نتایج نشان می دهد که عملکرد مکانیکی رضایت بخش بوده و عملکرد میرایی بهبود یافته است
[ترجمه گوگل]نتایج نشان می دهد که عملکرد مکانیکی رضایتبخش است و عملکرد ماندگاری بهبود یافته است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

مترادف ها

بع بع (اسم)
baa, bleat

بعبع (اسم)
baa

بع بع کردن (فعل)
baa, bleat, blat

مثل گوسفند صدا کردن (فعل)
baa

به انگلیسی

• sheep's bleat, sound a sheep makes
bleat, cry like a sheep

پیشنهاد کاربران

اختصاری "Business Associate Agreement" بمعنای توافق نامه شرکای تجاری
مشاهده پیشنهاد های امروز

معنی یا پیشنهاد شما