1. burn one's bridges (behind one)
پل‌های پشت سر خود را خراب کردن
2. bombers targeted railway bridges
بمب افکن‌ها پل‌های راه‌آهن را هدف قرار دادند.
3. esfahan has beautiful bridges
اصفهان پل‌های قشنگی دارد.
4. the bottlenecks at the bridges create tremendous traffic jams
تنگنای پل‌ها راه بندان‌های بزرگی ایجاد می‌کند.
5. his tender for building two bridges was accetped
(در مناقصه) پیشنهاد او برای ساختن دو پل پذیرفته شد.
6. the japanese had dynamited all the bridges
ژاپنی‌ها همه‌ی پل‌ها را با دینامیت منفجر کرده بودند.
7. they sabotaged the railways by blowing up bridges
آنها با منفجر کردن پل‌ها در راه‌آهن خرابکاری می‌کردند.
8. we successfully carried out our mission of photographing enemy bridges
ما با موفقیت‌ماموریت عکسبرداری از پل‌های دشمن را انجام دادیم.
9. the construction of that road involved the buliding of hundreds of bridges
ساختن آن راه مستلزم بنا نهادن صدها پل بود.
10. Cultural exchanges are a way of building bridges between countries.
[ترجمه ترگمان]تبادلات فرهنگی راهی برای ایجاد پل ارتباطی بین کشورها است
[ترجمه گوگل]مبا ...