خبر ( معمولا ناخوشایند، بد و ناراحت کننده ) را به کسی دادن
توجه: با breaking news فرق دارد
چهار معنی دارد ( theidioms. com ) که معمولا در دو حالت بیشتر استفاده می شود:
1. break the news
2. break it/the news to someone
... [مشاهده متن کامل]
برای مثال ها و اطلاعات بیشتر به لینک هایی که گذاشته شده مراجعه کنید
to tell ( someone ) bad news
توجه: با breaking news فرق دارد
چهار معنی دارد ( theidioms. com ) که معمولا در دو حالت بیشتر استفاده می شود:
... [مشاهده متن کامل]
برای مثال ها و اطلاعات بیشتر به لینک هایی که گذاشته شده مراجعه کنید
خبر مهمی را دادن
خبر بد دادن
# He tried to break the news gently
# I don't want to be the one to break the news to him
# I was devastated when the doctor broke the news to me
اولین نفری باشی که خبری رو میده
خبر فوری
فاش کردن یک خبر
خبر بد دادن، فاش کردن
خبر مهمی دادن
مشاهده ادامه پیشنهادها (١٠ از ١٣)