برای انتخاب دیکشنری یا لغتنامه، اینجا را کلیک کنید.
99 1642 100 1
شبکه مترجمین ایران

bird of prey

/ˈbɜːrdəvˈpreɪ/ /bɜːdəvpreɪ/

معنی: قوش، مرغ شکاری گوشتخوار
معانی دیگر: (جانورشناسی) پرنده ی شکاری (انواع پرندگان راسته ی falconiformes که پنجه های تیز و منقار قلاب مانند دارند و جانوران دیگر را شکار می کنند)، مره شکاری گوشتخوار

بررسی کلمه bird of prey

اسم ( noun )
• : تعریف: any bird that feeds on other birds or animals, such as a hawk or vulture.

واژه bird of prey در جمله های نمونه

1. We watched a bird of prey swoop down on a mouse.
[ترجمه ترگمان] یه پرنده رو دیدیم که روی یه موش سرازیر میشه
[ترجمه گوگل]ما یک پرنده را در یک موش نگاه کردیم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. In fact, the only bird of prey I ever saw hovering over the park was a kestrel.
[ترجمه ترگمان]در واقع تنها پرنده شکاری که من دیدم در پارک پرسه می‌زد یک kestrel بود
[ترجمه گوگل]در حقیقت، تنها پرنده ی منحصر به فردی که تا به حال دیده ام که از پارک عبور می کند، یک کسترل بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. It is most likely to occur when the bird of prey is behaving in an odd way.
[ترجمه ترگمان]به احتمال زیاد زمانی که پرنده شکار به شکل عجیبی رفتار می‌کند رخ می‌دهد
[ترجمه گوگل]این احتمالا بیشتر اتفاق می افتد زمانی که شکار پرنده به شیوه ای عجیب و غریب رفتار می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. No bird of prey hovered overhead, not even the dragonflies disturbed the oily surface of the pond.
[ترجمه ترگمان]هیچ پرنده‌ای از طعمه در بالای سرمان به پروا ...

مترادف bird of prey

قوش (اسم)
falcon , hawk , bird of prey
مرغ شکاری گوشتخوار (اسم)
bird of prey

معنی کلمه bird of prey به انگلیسی

bird of prey
• predatory bird, bird which hunts for its food (eagle, falcon, etc.)
• a bird of prey is a bird, such as an eagle or a hawk, that kills and eats other birds and animals.

bird of prey را به اشتراک بگذارید

معنی یا پیشنهاد شما



نام نویسی   |   ورود

پارچه گرامی

تازه ترین پیشنهادها

توضیحات دیگر

معنی bird of prey

کلمه : bird of prey
املای فارسی : برد اوف پری
اشتباه تایپی : ذهقی خب حقثغ
عکس bird of prey : در گوگل

آیا معنی bird of prey مناسب بود ؟           ( امتیاز : 99% )