azotobacter

1. Scientists were working with a microbe called Azotobacter vinelandii, which is found around the roots of various food plants.

[ترجمه گوگل]دانشمندان در حال کار با میکروبی به نام Azotobacter vinelandii بودند که در اطراف ریشه گیاهان مختلف غذایی یافت می شود
[ترجمه ترگمان]دانشمندان با یک میکروب به نام Azotobacter vinelandii کار می کنند که در اطراف ریشه های گیاهان مختلف غذایی یافت می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. The compound fertilizer improved the population of azotobacter and potassium bacteria, and the phosphate ammonium enhanced the population of phosphobacteria.

[ترجمه گوگل]کود مرکب باعث بهبود جمعیت ازتوباکتر و باکتری های پتاسیم شد و آمونیوم فسفات جمعیت فسفوباکتری ها را افزایش داد
[ترجمه ترگمان]کود شیمیایی ترکیبی جمعیت باکتری های azotobacter و پتاسیم را بهبود بخشید و آمونیوم فسفات جمعیت of را افزایش داد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. The paper introduces the method of making azotobacter fertilizer by biological process and test method of bacteria.

[ترجمه گوگل]در این مقاله روش ساخت کود ازتوباکتر با فرآیند بیولوژیکی و روش آزمایش باکتری معرفی می‌شود
[ترجمه ترگمان]این مقاله روش تولید کود شیمیایی با استفاده از فرآیند بیولوژیک و روش آزمایش باکتری را معرفی می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. The paper introduces the method of azotobacter fertilizer by biological process and test method of bacteria.

[ترجمه گوگل]در این مقاله روش کود آزوتوباکتر با فرآیند بیولوژیکی و روش آزمایش باکتری معرفی می شود
[ترجمه ترگمان]این مقاله روش تولید کود شیمیایی توسط فرآیند بیولوژیک و روش آزمایش باکتری را معرفی می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. As to same tea age, the population of azotobacter became smaller with the soil fertility decrease.

[ترجمه گوگل]در همان سن چای، جمعیت ازتوباکتر با کاهش حاصلخیزی خاک کمتر شد
[ترجمه ترگمان]در همان عصر چای، جمعیت of با کاهش باروری خاک کم تر شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. The number of aerobic azotobacter decreased with the successive cropping years increasing but was higher than CK and as 3 21%, 120. 77% and 4 07% times as CK respectively.

[ترجمه گوگل]تعداد ازتوباکترهای هوازی با افزایش سال‌های زراعی متوالی کاهش یافت، اما بیشتر از CK و به ترتیب 3، 21، 120، 77، 120 و 4 07 درصد CK بود
[ترجمه ترگمان]تعداد of هوازی با افزایش ده سال متوالی کاهش یافت، اما بیشتر از CK و ۳ % و ۱۲۰ % بود % ۷۷ و ۴ % ۰۷ % به ترتیب CK
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Bacterial ferritin from Azotobacter vinelandii has qualitative characteristic absorption peaks in the visible spectral region.

[ترجمه گوگل]فریتین باکتری از Azotobacter vinelandii دارای پیک جذب مشخصه کیفی در ناحیه طیفی مرئی است
[ترجمه ترگمان]ferritin باکتریایی از Azotobacter vinelandii دارای قله های جذب ویژگی کیفی در منطقه طیفی مریی است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. The studies on the effects of Azotobacter N16 culture liquid in different culture period on its growth indicate that upper liquid and serums can accelerate the growth of N

[ترجمه گوگل]مطالعات انجام شده بر روی تأثیر مایع کشت ازتوباکتر N16 در دوره های مختلف کشت بر رشد آن نشان می دهد که مایع فوقانی و سرم ها می توانند رشد نیتروژن را تسریع کنند
[ترجمه ترگمان]مطالعات بر روی اثرات مایع فرهنگ N۱۶ در دوره کشت متفاوت بر روی رشد آن نشان می دهد که مایع و سرم بالایی می توانند رشد N را تسریع کنند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. The numbers of bacteria, azotobacter and fungi were highest in spring.

[ترجمه گوگل]بیشترین تعداد باکتری، ازتوباکتر و قارچ در فصل بهار بود
[ترجمه ترگمان]تعداد باکتری ها، azotobacter و قارچ ها در بهار بالاترین میزان را داشتند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. Quite the opposite: they are willingly accepted by a diverse range of microbes, from Proteus and Azotobacter to E. coli.

[ترجمه گوگل]کاملاً برعکس: طیف متنوعی از میکروب‌ها، از پروتئوس و ازتوباکتر گرفته تا E coli، آن‌ها را با کمال میل می‌پذیرند
[ترجمه ترگمان]کاملا برعکس: آن ها با کمال میل با گستره متنوعی از میکروب ها، از Proteus و Azotobacter تا E پذیرفته می شوند coli بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. Al was significantly poisonous to soil nitrifier, dinitrifier and azotobacter at high concentration, and the maximum inhibition ratio reached 96%, 98% and 89%, respectively.

[ترجمه گوگل]آل به طور قابل توجهی برای نیتریفایر خاک، دینیتریفایر و ازتوباکتر در غلظت های بالا سمی بود و حداکثر نسبت بازداری به ترتیب به 96، 98 و 89 درصد رسید
[ترجمه ترگمان]آل به طور قابل توجهی به خاک nitrifier، dinitrifier و azotobacter در غلظت بالا سمی بود و نسبت بازدارندگی به ترتیب به ۹۶ %، ۹۸ % و ۸۹ % رسید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. Under the same condition, compared with the control group, the shelf life of Azotobacter can be extended to over 12 months and that of Bacillus phosphaticum is more than doubled.

[ترجمه گوگل]در شرایط مشابه، در مقایسه با گروه کنترل، ماندگاری ازتوباکتر را می توان تا بیش از 12 ماه افزایش داد و باسیلوس فسفاتیکوم بیش از دو برابر می شود
[ترجمه ترگمان]تحت شرایط مشابه، در مقایسه با گروه کنترل، عمر ماندگاری Azotobacter می تواند تا بیش از ۱۲ ماه تمدید شود و that Bacillus Bacillus بیش از دو برابر شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. The results showed that the roots of three species of tea exert a positive rhizosphere effect on the phosphobacteria and postassibacteria, and negative rhizosphere effect on the Azotobacter.

[ترجمه گوگل]نتایج نشان داد که ریشه‌های سه گونه چای اثر ریزوسفری مثبت بر فسفوباکتری‌ها و پساسی‌باکتری‌ها و اثر ریزوسفری منفی بر ازتوباکتر دارند
[ترجمه ترگمان]نتایج نشان داد که ریشه ها سه گونه چای اثر زیادی بر روی phosphobacteria و postassibacteria دارند و اثر rhizosphere منفی بر روی Azotobacter دارند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. The Cyanobacteria (blue green algae) and soil bacteria such as Azotobacter, which carry out BNF without plant involvement, are examples of free - living nitrogen fixing organisms.

[ترجمه گوگل]سیانوباکتری ها (جلبک سبز آبی) و باکتری های خاک مانند ازتوباکتر، که BNF را بدون دخالت گیاه انجام می دهند، نمونه هایی از موجودات زنده تثبیت کننده نیتروژن هستند
[ترجمه ترگمان]cyanobacteria (جلبک سبز آبی)و باکتری های خاک مانند Azotobacter، که BNF را بدون دست داشتن گیاه انجام می دهند، نمونه هایی از ارگانیسم های زنده زنده نیتروژن هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

جمله های نمونه

تخصصی

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس