azeotrope

1. Thus, an azeotrope can readily be distinguished from a compound.

[ترجمه گوگل]بنابراین، یک آزئوتروپ به راحتی از یک ترکیب قابل تشخیص است
[ترجمه ترگمان]بنابراین، یک azeotrope می تواند به آسانی از یک ترکیب متمایز شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. In order to separate n-hexane-ethyl acetate azeotrope, batch azeotropic distillation was often used and the entrainer played a key role in the process.

[ترجمه گوگل]به منظور جداسازی آزئوتروپ n-هگزان-اتیل استات، تقطیر ناپیوسته آزئوتروپیک اغلب مورد استفاده قرار می گرفت و حباب نقش کلیدی در این فرآیند ایفا می کرد
[ترجمه ترگمان]به منظور جداسازی اتیل استات با هگزان - هگزان - اتیل استات، روش تقطیر azeotropic دسته ای اغلب استفاده می شود و the نقش کلیدی در فرآیند ایفا می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Toluene is used as azeotrope in the preparation of ketal.

[ترجمه گوگل]تولوئن به عنوان آزئوتروپ در تهیه کتال استفاده می شود
[ترجمه ترگمان]Toluene به عنوان azeotrope در آماده سازی of استفاده می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. The separation of azeotrope of methyl ethyl ketone water has been investigated by extractive distillation using the mixture of ethylene glycol and potassium acetate as an extractant.

[ترجمه گوگل]جداسازی آزئوتروپ آب متیل اتیل کتون با تقطیر استخراجی با استفاده از مخلوط اتیلن گلیکول و استات پتاسیم به عنوان یک عصاره‌گیر بررسی شده است
[ترجمه ترگمان]جداسازی of متیل اتیل کتون، بوسیله تقطیر استخراجی با استفاده از مخلوطی از اتیلن گلیکول و استات پتاسیم به عنوان an مورد بررسی قرار گرفته است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. The advantages of heterogeneous batch distillation proccess make it widely used in separation of systems azeotrope.

[ترجمه گوگل]مزایای فرآیند تقطیر دسته ای ناهمگن باعث شده است که به طور گسترده ای در جداسازی سیستم های آزئوتروپ استفاده شود
[ترجمه ترگمان]مزایای عصاره batch دسته ای ناهمگن، به طور گسترده در جداسازی سیستم ها به کار می رود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Such a constant - boiling solution is called an azeotrope.

[ترجمه گوگل]چنین محلول ثابت - جوش آزئوتروپ نامیده می شود
[ترجمه ترگمان]چنین محلول جوش و جوش، azeotrope نامیده می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. On this base, the suggestion is put forward on optimization of azeotrope tower operation adjustment to reduce the operation cost.

[ترجمه گوگل]بر این اساس، پیشنهادی مبنی بر بهینه سازی تنظیم عملکرد برج آزئوتروپ برای کاهش هزینه بهره برداری ارائه شده است
[ترجمه ترگمان]در این پایه، پیشنهاد به منظور بهینه سازی تنظیم عملیات برج azeotrope به منظور کاهش هزینه عملیات ارائه شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Sodium phenolate and acetophenone can be obtained by adding sodium hydrate into azeotrope .

[ترجمه گوگل]فنولات سدیم و استوفنون را می توان با افزودن هیدرات سدیم به آزئوتروپ به دست آورد
[ترجمه ترگمان]phenolate سدیم و acetophenone را می توان با اضافه کردن هیدرات سدیم به azeotrope بدست آورد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. Piperazine was separated from ethylenediamine byproduct polyethylene polyamines mixture by refrigeration and azeotrope distillation.

[ترجمه گوگل]پیپرازین از مخلوط پلی اتیلن پلی‌آمین‌های محصول جانبی اتیلن دی‌آمین با تبرید و تقطیر آزئوتروپ جدا شد
[ترجمه ترگمان]Piperazine از محصول جانبی ethylenediamine polyamines به وسیله تقطیر و تقطیر azeotrope جدا شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. Vapor - liquid equilibria and separation of methanol - dimethyl carbonate azeotrope are ( reviewed ) in this paper.

[ترجمه گوگل]تعادل بخار - مایع و جداسازی آزئوتروپ متانول - دی متیل کربنات در این مقاله بررسی شده است
[ترجمه ترگمان]تعادل مایع - بخار و جداسازی of - دی متیل carbonate azeotrope در این مقاله مورد بررسی قرار می گیرند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

جمله های نمونه

تخصصی

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس