1. To compute axile rigidity by using ANSYS, can get various deformation for multi-section exactly and simultaneously.
[ترجمه گوگل]برای محاسبه صلبیت محور با استفاده از ANSYS، می توان تغییر شکل های مختلف را برای چند مقطع دقیقاً و به طور همزمان دریافت کرد
[ترجمه ترگمان]برای محاسبه سفتی axile با استفاده از ANSYS، می تواند تغییر شکل متفاوتی برای چند بخشی و به طور همزمان انجام دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]برای محاسبه سفتی axile با استفاده از ANSYS، می تواند تغییر شکل متفاوتی برای چند بخشی و به طور همزمان انجام دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
2. The carpel closed toward and connected with the ovary central column to form axile placentation since mid October.
[ترجمه گوگل]برچه از اواسط اکتبر به سمت ستون مرکزی تخمدان بسته شد و به آن متصل شد تا جفت محوری را تشکیل دهد
[ترجمه ترگمان]The به سمت راست متمایل شدند و با ستون مرکزی تخمدان به هم متصل شدند تا axile placentation را از اواسط اکتبر تشکیل دهند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]The به سمت راست متمایل شدند و با ستون مرکزی تخمدان به هم متصل شدند تا axile placentation را از اواسط اکتبر تشکیل دهند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
3. We supply full range of fiberglass mat, roving, cloth, multi- axile fabrics, unsaturated resins etc.
[ترجمه گوگل]ما طیف کاملی از تشک فایبرگلاس، رووینگ، پارچه، پارچه های چند محوره، رزین های غیر اشباع و غیره را عرضه می کنیم
[ترجمه ترگمان]ما طیف کامل فیبر فایبرگلاس، roving، پارچه، پارچه های multi، رزین unsaturated و غیره را تامین می کنیم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]ما طیف کامل فیبر فایبرگلاس، roving، پارچه، پارچه های multi، رزین unsaturated و غیره را تامین می کنیم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
4. Ovary of Camellia chrysantha (Hu) Tuyama. 3-5 locules, bearing 3-5 anatropous bi-integument ovules, axile placentation, ten-uinucellate ovule.
[ترجمه گوگل]تخمدان Camellia chrysantha (Hu) Tuyama 3-5 لوکول، حامل 3-5 تخمک دو پوششی آناتروپ، جفت محوری، تخمک ده تک سلولی
[ترجمه ترگمان]ovary of chrysantha (هو)Tuyama ۳ - ۵ locules، حامل ۳ - ۵ anatropous bi، axile placentation، ده - uinucellate تخمک
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]ovary of chrysantha (هو)Tuyama ۳ - ۵ locules، حامل ۳ - ۵ anatropous bi، axile placentation، ده - uinucellate تخمک
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
5. The bundles from the outer region enter the ovary wall, while those from the central region extend into the axile and become placental bundles which fade away gradually in prolongation.
[ترجمه گوگل]دسته ها از ناحیه بیرونی وارد دیواره تخمدان می شوند، در حالی که دسته های ناحیه مرکزی به سمت محور امتداد یافته و به دسته های جفتی تبدیل می شوند که به تدریج در طولانی شدن محو می شوند
[ترجمه ترگمان]بسته های موجود از منطقه خارجی وارد دیوار تخمدان می شوند، در حالی که آن هایی که از منطقه مرکزی به the گسترش می یابند به axile تبدیل می شوند و bundles دسته می شوند که به تدریج در prolongation محو می شوند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]بسته های موجود از منطقه خارجی وارد دیوار تخمدان می شوند، در حالی که آن هایی که از منطقه مرکزی به the گسترش می یابند به axile تبدیل می شوند و bundles دسته می شوند که به تدریج در prolongation محو می شوند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
6. Theprocess begins with the fracture around the middle part of the longitudinal axile of the chloroplast. Then thechloroplast gradually contracts until it breaks into two daughter chloroplasts.
[ترجمه گوگل]این فرآیند با شکستگی در اطراف قسمت میانی محور طولی کلروپلاست آغاز می شود سپس کلروپلاست به تدریج منقبض می شود تا اینکه به دو کلروپلاست دختر تبدیل می شود
[ترجمه ترگمان]theprocess با شکست در قسمت میانی شبه جزیره طولی of شروع می شود سپس thechloroplast به تدریج منقبض می شوند تا این که به دو نوزاد دختر تبدیل شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]theprocess با شکست در قسمت میانی شبه جزیره طولی of شروع می شود سپس thechloroplast به تدریج منقبض می شوند تا این که به دو نوزاد دختر تبدیل شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید