1. Some crabs employ an aggressive form of autotomy.
[ترجمه گوگل]برخی از خرچنگ ها از نوع تهاجمی اتوتومی استفاده می کنند
[ترجمه ترگمان]برخی از خرچنگ یک شکل تهاجمی از autotomy را به کار می گیرند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]برخی از خرچنگ یک شکل تهاجمی از autotomy را به کار می گیرند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
2. Is a gorgeous way for us to autotomy.
[ترجمه گوگل]یک راه عالی برای اتوتومی برای ما است
[ترجمه ترگمان]یه راه پر زرق و برق برای ما به \"autotomy\" - ه
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]یه راه پر زرق و برق برای ما به \"autotomy\" - ه
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
3. These results suggest that physical burden and caudal autotomy should be the origin of variation in locomotor capacity in H. bowringii.
[ترجمه گوگل]این نتایج نشان می دهد که بار فیزیکی و اتوتومی دمی باید منشاء تغییر در ظرفیت حرکتی در H bowringii باشد
[ترجمه ترگمان]این نتایج نشان می دهند که بار فیزیکی و autotomy دمی باید مبدا تغییر در ظرفیت locomotor در H باشد bowringii
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]این نتایج نشان می دهند که بار فیزیکی و autotomy دمی باید مبدا تغییر در ظرفیت locomotor در H باشد bowringii
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
4. The autotomy, is kind of way releasing quilt fetters and handcuffs soul's.
[ترجمه گوگل]اتوتومی نوعی راه آزاد کردن بند لحاف و دستبند روح است
[ترجمه ترگمان]The، یک نوع زنجیر است که غل و زنجیر و دست بند را رها می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]The، یک نوع زنجیر است که غل و زنجیر و دست بند را رها می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
5. Furthermore, we observed autotomy phenomenon only appeared on ipsilateral hind foot in model group.
[ترجمه گوگل]علاوه بر این، مشاهده کردیم که پدیده اتوتومی تنها در پای عقبی همان طرف در گروه مدل ظاهر شد
[ترجمه ترگمان]علاوه بر این، ما مشاهده کردیم که پدیده autotomy تنها بر روی پای عقبش در گروه مدل ظاهر شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]علاوه بر این، ما مشاهده کردیم که پدیده autotomy تنها بر روی پای عقبش در گروه مدل ظاهر شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
6. Aim: To explore effect of electroacupuncture stimulation on autotomy and nerve regeneration after sciatic nerve lesion.
[ترجمه گوگل]هدف: بررسی تأثیر تحریک الکتریکی طب سوزنی بر اتوتومی و بازسازی عصب پس از ضایعه عصب سیاتیک
[ترجمه ترگمان]هدف: به منظور بررسی اثر تحریک electroacupuncture بر احیا و بازسازی اعصاب بعد از lesion عصبی عصبی
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]هدف: به منظور بررسی اثر تحریک electroacupuncture بر احیا و بازسازی اعصاب بعد از lesion عصبی عصبی
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
7. Based on the results, it was concluded that the shedding behavior in F. ficus is a autotomy.
[ترجمه گوگل]بر اساس نتایج، این نتیجه حاصل شد که رفتار ریزش در F ficus یک اتوتومی است
[ترجمه ترگمان]براساس نتایج، نتیجه گیری شد که افت رفتار در F ficus یک autotomy است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]براساس نتایج، نتیجه گیری شد که افت رفتار در F ficus یک autotomy است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
8. Intelligence quotient, dysphoria, and attention deficit hyperactivity disorder, dyssomnia, autotomy were measured using correlated software and measuring scale.
[ترجمه گوگل]ضریب هوش، نارسایی و اختلال بیش فعالی نقص توجه، اختلال خواب، اتوتومی با استفاده از نرم افزار همبسته و مقیاس اندازه گیری شد
[ترجمه ترگمان]خارج قسمت اطلاعات، dysphoria و اختلال کم توجهی بیش فعالی، dyssomnia، autotomy با استفاده از نرم افزار هم بسته و مقیاس اندازه گیری اندازه گیری شدند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]خارج قسمت اطلاعات، dysphoria و اختلال کم توجهی بیش فعالی، dyssomnia، autotomy با استفاده از نرم افزار هم بسته و مقیاس اندازه گیری اندازه گیری شدند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
9. Phasmatodea is a group of insects with strong regeneration ability of leg autotomy.
[ترجمه گوگل]Phasmatodea گروهی از حشرات با توانایی باززایی قوی در اتوتومی پا است
[ترجمه ترگمان]Phasmatodea گروهی از حشرات با توانایی بازسازی قوی پا autotomy است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]Phasmatodea گروهی از حشرات با توانایی بازسازی قوی پا autotomy است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید