1. The geochemical characteristics of REE in the auriferous quartz veins indicate that the ore forming f.
[ترجمه گوگل]خصوصیات ژئوشیمیایی REE در رگههای کوارتز گلدار نشان میدهد که کانسنگ تشکیلدهنده f
[ترجمه ترگمان]خصوصیات ژئوشیمیایی عناصر ree در the کوارتز نشان می دهد که مواد معدنی شکل f را تشکیل می دهند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
2. The gold metallogeny is characterized by auriferous pyrite and occurred in the alternating layer of heavy-layer metasandstone, flaggy metasandstone and graphitization schist.
[ترجمه گوگل]متالوژنی طلا با پیریت اوریفر مشخص می شود و در لایه متناوب متاس ماسه سنگ لایه سنگین، متاسسنگ پرچمدار و شیست گرافیتی شدن رخ داده است
[ترجمه ترگمان]metallogeny پیریت به وسیله auriferous پیریت مشخص می شود و در لایه متناوب of، flaggy metasandstone و schist graphitization رخ می دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
3. The occurrence and distribution auriferous quartz is strictly controlled by NNE - NE fault.
[ترجمه گوگل]وقوع و توزیع کوارتز گلدار به شدت توسط گسل NNE - NE کنترل می شود
[ترجمه ترگمان]وقوع و توزیع کوارتز به شدت تحت کنترل NNE - NE اداره می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
4. It is indicated that placer gold and antimonial (auriferous) quartz-calcite vein, calcite vein are the same origin, which are major of the metallic matter resources.
[ترجمه گوگل]نشان داده شده است که طلای پلاسر و رگه کوارتز-کلسیتی آنتیمونیال (اوریفر)، رگه کلسیتی منشا یکسانی دارند که عمده منابع ماده فلزی هستند
[ترجمه ترگمان]همچنین نشان داده می شود که رگه ذغال سنگ و antimonial (auriferous)کوارتز - کلسیت وجود دارند و سیاه رگ کلسیت دارای خاستگاه یکسانی هستند که عمده منابع ماده فلزی هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
5. An experimental research on auriferous high - sulfur copper ore flotation with a new reagent was carried out.
[ترجمه گوگل]یک تحقیق تجربی بر روی فلوتاسیون سنگ معدن مس با گوگرد بالا با یک معرف جدید انجام شد
[ترجمه ترگمان]تحقیق تجربی در مورد فلوتاسیون کانسنگ مس با سولفور بالا با یک معرف جدید انجام شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
6. In the northwest of China, auriferous altered cataclasite, adular- sericite quartz vein and quartz reef types are present, and metallogenetic epoch is mainly Hercynian period.
[ترجمه گوگل]در شمال غربی چین، انواع کاتاکلاسیت تغییریافته آئوریفر، رگه کوارتز آدولار-سریسیت و صخره های کوارتز وجود دارد و دوره متالوژنتیک عمدتاً دوره هرسینی است
[ترجمه ترگمان]در شمال غربی چین، auriferous altered، adular - sericite کوارتز و types کوارتز در حال حاضر هستند و عصر metallogenetic عمدتا دوره Hercynian است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
7. Gold ore main type is auriferous quartz vein type.
[ترجمه گوگل]نوع اصلی سنگ طلا از نوع رگهای کوارتز گلدار است
[ترجمه ترگمان]نوع اصلی سنگ معدن auriferous نوع vein کوارتز است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
8. The micromorphology of quartz crystals formed at different ore-forming stages in auriferous quartz veins are studied by means of differential interference microscope.
[ترجمه گوگل]میکرومورفولوژی کریستالهای کوارتز تشکیلشده در مراحل مختلف سنگسازی در رگههای کوارتز گلدار با استفاده از میکروسکوپ تداخلی دیفرانسیل بررسی میشود
[ترجمه ترگمان]The کریستال های کوارتز که در مراحل ساخت سنگ آهن مختلف در auriferous کوارتز تشکیل شده اند به وسیله میکروسکوپ تداخل تفاضلی مورد مطالعه قرار می گیرند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
9. NE - NW - and nearly EW - trending fissures induced from the major fracture are infilled with auriferous quartz.
[ترجمه گوگل]شقاق های روند NE - NW - و تقریباً EW ناشی از شکستگی اصلی با کوارتز گلدار پر شده اند
[ترجمه ترگمان]NE - اصطکاک - و تقریبا EW - شکاف های ناشی از شکستگی اصلی infilled با کوارتز auriferous هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید