attributeable to

نسبت دادن به، منسوب به، قابل نسبت دادن