atom

/ˈætəm//ˈætəm/

معنی: اتم، هسته، ذره تجزیه ناپذیر، جوهر فرد، جزء لایتجزی، کوچکترین ذره
معانی دیگر: ذره، ریزه، خرده، خردیز، (فیزیک) اتم، بنماد، (مهجور) جز لایتجزا (که فلاسفه از آن به عنوان اصل ماده نام می برند)

بررسی کلمه

اسم ( noun )
(1) تعریف: an invisible component of any element, consisting of protons, neutrons, and electrons, once considered the smallest possible unit of matter.

(2) تعریف: anything extremely small; tiny bit.
مشابه: grain, modicum, molecule, particle

جمله های نمونه

1. atom bomb
بمب اتمی

2. the atom
نیروی اتمی،اتم

3. the slightest atom of dust will harm the computer
کوچکترین ذره ی گرد و خاک به کامپیوتر صدمه می زند.

4. a quaternary nitrogen atom
اتم نیتروژن چهار کربنی

5. to split the atom
اتم را شکافتن

6. energy resident in the atom
انرژی (کارمایه ی) موجود در اتم

7. the nucleus of an atom
هسته ی اتم

8. the structure of an atom
ساختار یک اتم

9. there is not one atom of romance in her
حتی یک ذره عشق هم در وجودش نیست.

10. the fathomless secrets of the atom
اسرار غیرقابل درک اتم

11. the intimate structure of the atom
ساختار درونی اتم

12. to unravel the mystery of the atom
از راز اتم پرده برداشتن

13. an electron which is ejected from an atom of copper
الکترونی که از یک اتم مس جدا می شود

14. An atom itself is a complete whole, with its electrons, protons and neutrons and other elements.
[ترجمه گوگل]یک اتم خود یک کل کامل است، با الکترون‌ها، پروتون‌ها و نوترون‌ها و عناصر دیگر
[ترجمه ترگمان]خود اتم یک کل کامل است، با الکترون ها، پروتون ها و نوترون ها و دیگر عناصر
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

15. We hadn't an atom of food.
[ترجمه گوگل]ما یک اتم غذا نداشتیم
[ترجمه ترگمان]یک اتم غذا نداشتیم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

16. The dropping of the first atom bomb marked a new epoch in warfare.
[ترجمه گوگل]پرتاب اولین بمب اتمی دوران جدیدی را در جنگ رقم زد
[ترجمه ترگمان]اولین بمب اتم یک دوره جدید در جنگ را نشان داد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

17. A molecule of carbon dioxide has one carbon atom and two oxygen atoms.
[ترجمه گوگل]یک مولکول دی اکسید کربن یک اتم کربن و دو اتم اکسیژن دارد
[ترجمه ترگمان]یک مولکول کربن دی اکسید یک اتم کربن و دو اتم اکسیژن دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

18. There isn't an atom of truth in the rumour.
[ترجمه گوگل]ذره ای حقیقت در این شایعه وجود ندارد
[ترجمه ترگمان]در این شایعه ذره ای از حقیقت وجود ندارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

19. There isn't an atom of truth in it.
[ترجمه گوگل]ذره ای از حقیقت در آن وجود ندارد
[ترجمه ترگمان]هیچ ذره ای از حقیقت در آن وجود ندارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

20. The power of the atom will become still better as time goes by.
[ترجمه گوگل]با گذشت زمان قدرت اتم همچنان بهتر می شود
[ترجمه ترگمان]قدرت اتم با گذشت زمان بهتر خواهد شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

مترادف ها

اتم (اسم)
atom, monad, mote, atomy

هسته (اسم)
atom, core, nucleus, kernel, stone

ذره تجزیه ناپذیر (اسم)
atom

جوهر فرد (اسم)
atom, element

جزء لایتجزی (اسم)
atom

کوچکترین ذره (اسم)
atom, minim

تخصصی

[شیمی] اتم1- (مهجور) جز لایتجزا (که فلاسفه از آن به عنوان اصل ماده نام می برند) 2- ذره، ریزه، خرده، خردیز 3- (فیزیک ) اتم، بنماد
[کامپیوتر] قلم تجزیه ناپذیر، اتم .
[برق و الکترونیک] اتم کوچک ترین ذره ای که یک عنصر می تواند به آن تقسیم شود و همچنان ویژگی های شیمیمایی اش را حفظ کند. - اتم
[زمین شناسی] اتم کوچکترین ذره قابل تشخیص که خصوصیات ویژه عنصر شیمیایی معین را حفظ کرده است.
[نساجی] اتم - ذرات تشکیل دهنده مولکول هر ماده
[ریاضیات] اتم، ساده، ذره، کوچکترین جزء، غیر قابل تجزیه
[خاک شناسی] اتم

انگلیسی به انگلیسی

• smallest part of an element (physics, chemistry); something that is extremely small, minute or microscopic object
an atom is the smallest amount of a substance that can take part in a chemical reaction.

پیشنهاد کاربران

This word is used to describe an extremely small particle or amount, often in a scientific or metaphorical context.
یک ذره یا مقدار بسیار کوچک، اغلب در یک زمینه علمی یا استعاری استفاده می شود.
مثال؛
...
[مشاهده متن کامل]

An atom is the smallest unit of matter.
In a metaphorical sense, someone might say, “I don’t have an atom of doubt in my mind. ”
If someone asks for a small piece of paper, you might say, “Here’s an atom. ”

اتم
مثال: An atom is the basic unit of matter.
اتم واحد اصلی ماده است.
*آموزش زبانهای انگلیسی، ترکی استانبولی و اسپانیایی
me:Most atoms of the same material have same charactist and behavior but rare are not
GPT:That is correct. In general, most atoms of the same material have similar characteristics and behaviors. This is because atoms of the same element have the same number of protons, which determines their chemical properties. However, there can be rare instances where atoms of the same material may exhibit slightly different characteristics or behaviors due to factors such as isotopes or impurities.
...
[مشاهده متن کامل]

atom ( شیمی )
واژه مصوب: اتم
تعریف: تک‏ساختاری که واحد اساسی هر عنصر شیمیایی است
At home
نوعی تلفظ بریتیش هست وبه صورت atom نوشته میشه تو چت های دوستانه.
اتم یکی از کوچکترین اعضای تشکیل دهنده مواد.
- - - - - >مقایسه بر اساس اندازه ماده>ملوکول>اتم> ( پروتون، نوترون، الکترون )
نماد ها الکترون e پروتون p نوترون n
جرم ذرات الکترون ناچیز پروتون ۱۸۳۷ برابر e نوترون ص۱۸۳۹ برابر e
...
[مشاهده متن کامل]

نوع بار الکترون منفی پروتون مثبت نوترون خنثی
محل قرار گیری در اتم پروتون و نوترون در هسته اتم و الکترون دور هسته اتم .
همیشه در اتم خنثی ( عنصر ) الکترون برابر پروتون است.

اتم ( مانند هیدروژن ، اکسیژن ، . . . )

بپرس