عبارت “at which point” یعنی �در آن لحظه / در آن مرحله� و معمولاً وقتی استفاده می شود که بخواهیم زمان یا مرحله ای را در یک روند مشخص کنیم که چیزی اتفاق می افتد.
مثال ها:
1. The car broke down, at which point we called for help.
... [مشاهده متن کامل]
→ ماشین خراب شد، در همان لحظه با کمک تماس گرفتیم.
2. He finished his explanation, at which point everyone understood.
→ او توضیحش را تمام کرد، و در آن مرحله همه فهمیدند.
این عبارت بیشتر رسمی است و در نوشتار یا روایت داستان ها دیده می شود.
Chatgpt
مثال ها:
... [مشاهده متن کامل]
→ ماشین خراب شد، در همان لحظه با کمک تماس گرفتیم.
→ او توضیحش را تمام کرد، و در آن مرحله همه فهمیدند.
این عبارت بیشتر رسمی است و در نوشتار یا روایت داستان ها دیده می شود.
گاهی اقات یعنی سرانجام
کار که به این جا می کشید . . .
در این مقطع، در مقطع فعلی. در اینجا which به معنای تعین کننده یک گزینه از میان چند گزینه میباشد. برای مثال : در این مقطع سوال اینه که میشه اونا رو متوقف کرد!
در حال حاضر، در مقطع کنونی. در مقطه کنونی سوال اینه که اونا رو میشه متوقف کرد!؟ در اینجا which به منزله تعیین کنندگی از میان چند گزینه را دارد و نه ایجاد ابهام
در نقطه ای که، در مقطعی که