at variance with

در تعارض با. . .
در مغایرت با. . .
در تضاد با. . .