at full blast

بررسی کلمه

عبارت ( phrase )

• : تعریف: (informal) at maximum speed or capacity.

- a car running at full blast

[ترجمه گوگل] ماشینی که با انفجار کامل کار می کند
[ترجمه ترگمان] ماشینی که به سرعت در حال دویدن بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

- a radio on at full blast

[ترجمه گوگل] یک رادیو در انفجار کامل
[ترجمه ترگمان] رادیو با انفجار کامل
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

• with complete energy and vigor, at full speed, at maximum speed

تا حد ممکن بلند و قدرتمند

حداکثر صدای ممکن