عبارت **"at a saunter"** به معنای **راه رفتن یا حرکت کردن به آرامی، با آرامش و بدون عجله** است.
- **Saunter** به معنای قدم زدن یا راه رفتن به صورت آرام و بی عجله است، معمولاً با حالتی راحت و بدون فشار.
... [مشاهده متن کامل]
- وقتی گفته می شود کسی **"at a saunter"** حرکت می کند، یعنی با قدم های آهسته و راحت حرکت می کند، گویی از مسیر یا محیط لذت می برد.
- این عبارت معمولاً برای توصیف حرکت آرام و بی شتاب افراد به کار می رود.
- - -
## مثال ها
- He walked at a saunter through the park, enjoying the sunny afternoon.
او با قدم های آرام از پارک عبور می کرد و از بعدازظهر آفتابی لذت می برد.
- The tourists strolled at a saunter, taking in the sights without any rush.
گردشگران به آرامی و بدون عجله قدم می زدند و از مناظر دیدن می کردند.
- She came into the room at a saunter, completely relaxed and confident.
او با آرامش و اعتماد به نفس وارد اتاق شد.
- - -
## معادل های فارسی پیشنهادی
- با آرامش قدم زدن
- به آهستگی و بدون عجله راه رفتن
- قدم زدن راحت و بی شتاب
- به آرامی حرکت کردن
- **Saunter** به معنای قدم زدن یا راه رفتن به صورت آرام و بی عجله است، معمولاً با حالتی راحت و بدون فشار.
... [مشاهده متن کامل]
- وقتی گفته می شود کسی **"at a saunter"** حرکت می کند، یعنی با قدم های آهسته و راحت حرکت می کند، گویی از مسیر یا محیط لذت می برد.
- این عبارت معمولاً برای توصیف حرکت آرام و بی شتاب افراد به کار می رود.
- - -
## مثال ها
او با قدم های آرام از پارک عبور می کرد و از بعدازظهر آفتابی لذت می برد.
گردشگران به آرامی و بدون عجله قدم می زدند و از مناظر دیدن می کردند.
او با آرامش و اعتماد به نفس وارد اتاق شد.
- - -
## معادل های فارسی پیشنهادی
- با آرامش قدم زدن
- به آهستگی و بدون عجله راه رفتن
- قدم زدن راحت و بی شتاب
- به آرامی حرکت کردن