astrodome

1. Under the clear astrodome she walked to the admin building, the sensors at Kandinskaya's door showing red.

[ترجمه گوگل]او در زیر اختروم شفاف به سمت ساختمان مدیریت رفت، حسگرهای درب کاندینسکایا قرمز نشان داده شدند
[ترجمه ترگمان]در زیر نور شفاف به سمت ساختمان دفتر رفتم و سنسورها به قرمز نشان دادند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. The experience in Astrodome in Louisiana following the hurricane is an example of animal karma.

[ترجمه گوگل]تجربه در Astrodome در لوئیزیانا پس از طوفان نمونه ای از کارما حیوانات است
[ترجمه ترگمان]تجربه در Astrodome در لوییزیانا در پی طوفان، نمونه ای از کارمای جانوری است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. A court agreement stipulates that the Oilers must play home games in the Astrodome through the 1997 season.

[ترجمه گوگل]توافق نامه دادگاه تصریح می کند که اویلرز باید تا فصل 1997 بازی های خانگی را در Astrodome انجام دهد
[ترجمه ترگمان]یک توافقنامه دادگاه تصریح می کند که Oilers باید بازی های خانگی خود را در فصل ۱۹۹۷ تا سال ۱۹۹۷ انجام دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. He also expects to ask the Legislature to allow the county to create a sports enterprise zone near the Astrodome.

[ترجمه گوگل]او همچنین انتظار دارد از قوه مقننه بخواهد که به شهرستان اجازه دهد یک منطقه تجاری ورزشی در نزدیکی Astrodome ایجاد کند
[ترجمه ترگمان]او همچنین انتظار دارد که از مجلس مقنن بخواهد تا به این کشور اجازه دهد یک منطقه تجاری ورزشی در نزدیکی the ایجاد کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Fans booing New Coke ads that appeared on the scoreboard at the Houston Astrodome.

[ترجمه گوگل]طرفداران تبلیغات New Coke که روی تابلوی امتیازات در هیوستون Astrodome ظاهر شده است را هو می کنند
[ترجمه ترگمان]هواداران تبلیغ \"کوکاکولا\" را که در تابلو امتیازات تیم هوستون به نمایش گذاشته شد، هو کردند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. The design, operation and improvement of the transmission for turn up astrodome which made of glass fibre reinforced plastic are introduced in the paper.

[ترجمه گوگل]طراحی، عملکرد و بهبود گیربکس برای چرخش اختر که از پلاستیک تقویت شده با الیاف شیشه ساخته شده است در مقاله معرفی شده است
[ترجمه ترگمان]طراحی، عملیات و بهبود انتقال برای تبدیل astrodome که از پلاستیک تسلیح شده با پشم شیشه در این مقاله مطرح می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. To be sure, today’s 20-something file-sharer may someday pay $200 to watch Vampire Weekend rock the Astrodome.

[ترجمه گوگل]مطمئناً، اشتراک‌گذار فایل 20 نفره امروز ممکن است روزی 200 دلار برای تماشای آخر هفته خون آشام‌ها در Astrodome بپردازد
[ترجمه ترگمان]برای اینکه مطمئن شویم امروز ۲۰ سال است که شرکت کنندگان ممکن است روزی ۲۰۰ دلار برای دیدن صخره آخر هفته خون آشام جریمه بپردازد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. When Bush decided to make a second trip into the state last week, Blanco learned about it from the media--and had to cancel her trip to visit evacuees in the Houston Astrodome.

[ترجمه گوگل]هنگامی که بوش تصمیم گرفت هفته گذشته برای دومین بار به ایالت سفر کند، بلانکو از رسانه ها مطلع شد - و مجبور شد سفر خود را برای بازدید از افراد تخلیه شده در هوستون آسترودوم لغو کند
[ترجمه ترگمان]هنگامی که بوش تصمیم گرفت هفته گذشته به کشور سفر کند، بلانکو از رسانه ها در مورد آن مطلع شد - - و مجبور شد سفر خود را لغو کند تا از evacuees در the Houston بازدید کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. Wish you can benefit from our online sentence dictionary and make progress every day!

[ترجمه گوگل]ای کاش می توانید از فرهنگ لغت جملات آنلاین ما بهره مند شوید و هر روز پیشرفت کنید!
[ترجمه ترگمان]ای کاش شما می توانید از فرهنگ لغت آنلاین ما بهره مند شوید و هر روز پیشرفت کنید!
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. One deposit of copper, iron, zinc, gold, and silver sulfides in the Atlantic is, at 600 feet across and 120 feet high, as big as the old Houston Astrodome.

[ترجمه گوگل]یکی از ذخایر سولفیدهای مس، آهن، روی، طلا و نقره در اقیانوس اطلس است که 600 فوت عرض و 120 فوت ارتفاع دارد، به بزرگی هوستون Astrodome قدیمی
[ترجمه ترگمان]یک رسوب مس، آهن، روی، طلا و نقره در اقیانوس اطلس در ۶۰۰ متر و ۱۲۰ فوت ارتفاع دارد، به بزرگی هوستون قدیمی
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. This article deals with the effect of the counter moment of the fulcrum of fraction drive for the 10 meter diameter astrodome on the turn of the astrodome and the improved method.

[ترجمه گوگل]این مقاله به تأثیر ممان شمارنده تکیه گاه محرک کسری برای آستروم با قطر 10 متر بر چرخش آسترودوم و روش بهبود یافته می پردازد
[ترجمه ترگمان]این مقاله با تاثیر زمان مقابله با استفاده از حرکت کسری به قطر ۱۰ متر بر روی چرخش of و روش بهبود یافته سر و کار دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

بررسی کلمه

جمله های نمونه

مترادف ها

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران