assholism

پیشنهاد کاربران

از نظر معنایی این کلمه اسم است و چندین درجه مبتذل تر و زشت تر از احمق و بیشعور هست و به کسی گفته میشود که رفتاری ضد جامعه و ضد فرهنگ مورد پذیرش آن جامعه دارد. پس در کل کلمه بسیار زشت و رکیک و لات منشانه ای هست .
...
[مشاهده متن کامل]

به نظرم در کتاب بیشعوی ( ( نوشته خاویر کرنت ) ) معنی این کلمه به صورت درست و غیر زشت استفاده شده.
منبع: https://www. wordsense. eu/assholism/

معادل فارسی این کلمه میشود
ک. . . ون. . . ده گری!!!
یا ل. . . اشی بازی
یا
دی. . . . وث بازی
یه چیز تو این مایه ها
معادلش به هیچ عنوان بیشعوری نیست
این معنی ازبیشعوری درکتاب خاویرکرمنت ازطرف محمودفرجامی درلغتassholism یک تحریف فرهنگی میباشد
بی شرف
بیشعورى
( برگرفته از ترجمه کتاب " بیشعورى" ،
تالیف خاویر کرمنت که توسط آقاى محمود فرجامی به فارسی برگردانده شده است ) .

بپرس