1. First, proposals must seek specific, assessable impacts on results.
[ترجمه گوگل]اول، پیشنهادات باید به دنبال تأثیرات ویژه و قابل ارزیابی بر نتایج باشند
[ترجمه ترگمان]اول، پیشنهادها باید به دنبال اثرات خاص و assessable بر روی نتایج باشند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
2. Candidate diid not attempt the interview. No assessable information provided.
[ترجمه گوگل]نامزد مصاحبه را انجام نداد اطلاعات قابل ارزیابی ارائه نشده است
[ترجمه ترگمان]داوطلب برای مصاحبه تلاش نمی کند اطلاعات قابل اعتمادی ارائه نشده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
3. It is difficult to determine basic assessable variable of the indexes in model analysis.
[ترجمه گوگل]تعیین متغیر اساسی قابل ارزیابی شاخص ها در تحلیل مدل دشوار است
[ترجمه ترگمان]تعیین متغیر assessable اصلی شاخص ها در تحلیل مدل دشوار است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
4. Results Of the 693 segments of arteria, 683 were assessable on both DSA and CTA.
[ترجمه گوگل]ResultsOf 693 بخش از شریان، 683 در هر دو DSA و CTA قابل ارزیابی بودند
[ترجمه ترگمان]نتایج میان ۶۹۳ بخش arteria، ۶۸۳ نفر در هر دو DSA و CTA assessable بودند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
5. The tax payable for Resource Tax shall be computed in accordance with the assessable volume of the taxable products and the prescribed unit tax amount.
[ترجمه گوگل]مالیات قابل پرداخت برای مالیات بر منابع باید مطابق با حجم قابل ارزیابی محصولات مشمول مالیات و مبلغ مالیات واحد تعیین شده محاسبه شود
[ترجمه ترگمان]مالیات قابل پرداخت برای مالیات منبع باید مطابق با حجم assessable از محصولات مشمول مالیات و مقدار مالیات واحد تعیین شده محاسبه شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
6. Our knowledge database compiles every project done and is assessable anytime.
[ترجمه گوگل]پایگاه داده دانش ما هر پروژه انجام شده را گردآوری می کند و در هر زمان قابل ارزیابی است
[ترجمه ترگمان]پایگاه داده دانش ما همه پروژه ها را کامپایل می کند و در هر زمانی مورد استفاده قرار می گیرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
7. Tax payment is limited to a maximum of the standard total assessable income before allowances.
[ترجمه گوگل]پرداخت مالیات به حداکثر کل درآمد قابل ارزیابی استاندارد قبل از کمک هزینه محدود می شود
[ترجمه ترگمان]پرداخت مالیات محدود به حداکثر درآمد کلی assessable قبل از کمک هزینه است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید