asked a tiger for its skin

پیشنهاد کاربران

a hopeless cause
موقعیت غیرممکن.
درخواست چیزی غیرممکن را کردن.
to describe a situation that is doomed due to conflict of interests.
برای مواقعی به کار می ره که به خاطر تضاد منافع غیرممکنه.
...
[مشاهده متن کامل]

مثلا asking Putin to withdraw troops from the Ukrainian border.
درخواست از پوتین برای خارج کردن نیروهایش از مرز اوکراین.

بپرس