asexuality

جمله های نمونه

1. The schizoid’s asexuality is a result of indifference - the schizotypal’s and avoidant’s, the outcome of social anxiety.
[ترجمه گوگل]غیرجنسی اسکیزوئید نتیجه بی تفاوتی است - اسکیزوتایپیال و اجتنابی، نتیجه اضطراب اجتماعی
[ترجمه ترگمان]The \" نتیجه بی تفاوتی است - the و اجتنابی، نتیجه اضطراب اجتماعی هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
2. Asexuality is not experiencing sexual attraction and not having the feelings most people get when they look at or touch someone they're attracted to.
[ترجمه گوگل]غیرجنسی به معنای تجربه نکردن جذابیت جنسی و نداشتن احساساتی است که اکثر مردم وقتی به کسی که جذبش می شوند نگاه می کنند یا لمس می کنند
[ترجمه ترگمان]Asexuality جاذبه جنسی را تجربه نمی کند و احساسات بیشتر مردم هنگام نگاه کردن یا لمس کردن کسی که جذب آن ها می شود را ندارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
3. This asexuality seems to have arisen only once, yet biology recognises about 380 species of bdelloid.
[ترجمه گوگل]به نظر می رسد این غیرجنسی فقط یک بار به وجود آمده است، با این حال زیست شناسی حدود 380 گونه از bdelloid را می شناسد
[ترجمه ترگمان]به نظر می رسد که این asexuality تنها یک بار بوجود آمده است، با این حال زیست شناسان حدود ۳۸۰ گونه of را تشخیص داده اند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
4. The hybridization method of asexuality combined with sexuality was used to overcome the infertility after hybridization.
[ترجمه گوگل]برای غلبه بر ناباروری پس از هیبریداسیون از روش هیبریداسیون غیرجنسیتی همراه با تمایلات جنسی استفاده شد
[ترجمه ترگمان] The hybridization of combined with sexuality was was was overcome to to overcome overcome overcome infertility infertility infertility infertility infertility used used used used used used after after after after after after after after after after after after after after after after after after after after after after after after after hybridization hybridization
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
5. Scientifically, asexuality has mostly been discussed in relation to plants, worms and other creatures that don’t need to have sex to replicate themselves.
[ترجمه گوگل]از نظر علمی، غیرجنسگرایی بیشتر در رابطه با گیاهان، کرم ها و سایر موجوداتی که برای تکثیر خود نیازی به رابطه جنسی ندارند، مورد بحث قرار گرفته است
[ترجمه ترگمان]Scientifically، asexuality عمدتا در رابطه با گیاهان، کرم و موجودات دیگر مورد بحث قرار گرفته است که نیازی به داشتن رابطه جنسی ندارند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
6. But there are a few studies about asexuality out there.
[ترجمه گوگل]اما چند مطالعه در مورد غیرجنسی وجود دارد
[ترجمه ترگمان]اما مطالعات کمی در مورد asexuality در آنجا وجود دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
7. In the animal kingdom, asexuality definitely exists.
[ترجمه گوگل]در قلمرو حیوانات، غیرجنسی بودن قطعا وجود دارد
[ترجمه ترگمان]در قلمرو حیوانات، asexuality قطعا وجود دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
8. Newest research discovers the scientist, have really beside our " asexuality gens ", they are done not have really any " the gender is interesting " .
[ترجمه گوگل]جدیدترین تحقیقات نشان می دهد که دانشمند، واقعاً در کنار "تیره غیرجنسی" ما، آنها واقعاً هیچ "جنسیت جالب است" ندارند
[ترجمه ترگمان]تحقیقات newest، دانشمند را کشف می کند، واقعا در کنار \"gens asexuality\" ما قرار دارد، آن ها واقعا هیچ \"جنسیت جالبی\" ندارند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
9. The external cause includes unfitting culture conditions, strain aging, unsuitable preservation and infection virus of asexuality propagation.
[ترجمه گوگل]علت خارجی شامل شرایط کشت نامناسب، پیری سویه، نگهداری نامناسب و ویروس عفونت انتشار غیرجنسی است
[ترجمه ترگمان]علت خارجی شامل شرایط نامناسب فرهنگی، افزایش کرنش، حفاظت نامناسب و ویروس عفونت of است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
10. To Jay, the only regret with the film is not not talking about “Gray-A’s” — who are fluid with their asexuality.
[ترجمه گوگل]به نظر جی، تنها حسرت فیلم صحبت نکردن در مورد "گری-آها" است - که با غیرجنسی خود روان هستند
[ترجمه ترگمان]برای جی، تنها تاسف با این فیلم درباره \"گری - A\" نیست - که با asexuality سیال است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
11. Just as one’s sexual attraction can be fluid (ala bisexuality, pansexuality, a shifting of preference over time) one’s asexuality can shift too.
[ترجمه گوگل]همانطور که جذابیت جنسی یک فرد می تواند سیال باشد (الا دوجنسیتی، پانجنسگرایی، تغییر اولویت در طول زمان)، غیرجنسی بودن فرد نیز می تواند تغییر کند
[ترجمه ترگمان]همانطور که جذابیت جنسی فرد می تواند سیال باشد (ala bisexuality، pansexuality، تغییر اولویت در طول زمان)فرد می تواند هم تغییر کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
12. Aim at to construct the red loose fruit material the wood put forward to change relatedly planting, asexuality department gets married to connect t. . .
[ترجمه گوگل]هدف برای ساختن مواد میوه سست قرمز که چوب برای تغییر کاشت مربوطه قرار داده است، بخش غیرجنسی برای اتصال تی ازدواج می کند
[ترجمه ترگمان]هدف تلاش برای ساخت مواد غذایی شل و قرمز رنگ که چوب برای تغییر کاشت relatedly به جلو گذاشته می شود، بخش asexuality با هم ازدواج می کند تا با آن ارتباط برقرار کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
13. Victorian women after all were the one culture I knew of that I could point to and say, "They thought asexuality was a good thing - even if the majority of them were completely making it up. "
[ترجمه گوگل]به هر حال زنان ویکتوریایی تنها فرهنگی بودند که من می شناختم و می توانستم به آن اشاره کنم و بگویم: "آنها فکر می کردند غیرجنسی چیز خوبی است - حتی اگر اکثریت آنها کاملاً آن را ساخته باشند "
[ترجمه ترگمان]زنان دوره ویکتوریا که بعد از همه آن ها تنها یک فرهنگ بودند من می دانستم که می توانم به آن ها اشاره کنم و بگویم: \" آن ها فکر می کردند که asexuality چیز خوبی است - حتی اگر اکثریت آن ها به طور کامل این کار را انجام دهند \"
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
14. Its breeding way has two type, namely the sex and the asexuality, under nature conditions, the latter is the main way to multiply.
[ترجمه گوگل]روش تکثیر آن دو نوع جنسی و غیرجنسی است که در شرایط طبیعت راه اصلی تکثیر است
[ترجمه ترگمان]روش تولید آن دو نوع دارد، یعنی جنس و the، تحت شرایط طبیعت، دومی راه اصلی ضرب است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

انگلیسی به انگلیسی

• lack of sexuality or sexual reproductive organs

پیشنهاد کاربران

جنسیت زدایی، جذابیت زدایی
Asexuality is a term used to describe a lack of sexual attraction to others or low interest in sexual activity. It is considered a sexual orientation or the lack thereof. Asexuality can be categorized more widely to include a broad spectrum of asexual sub - identities. It is distinct from abstention from sexual activity and celibacy, which are behavioral and generally motivated by factors such as personal, social, or religious beliefs. Some asexual people engage in sexual activity despite lacking sexual attraction or a desire for sex, for a number of reasons, such as a desire to physically pleasure themselves or romantic partners, or a desire to have children. Asexuality is believed to be an enduring sexual orientation, unlike sexual behavior. The prevalence of asexuality in the population is estimated to be around 1%.
... [مشاهده متن کامل]

*بی جنس گرایی، هیچ جنس گرایی، یا جنس ناگرایی یا آسکشوالیتی به نبود یا کمبود گرایش، جاذبه یا میل جنسی نسبت به دیگران گفته می شود. غیرجنسی بودن ممکن است به عنوان یک گرایش جنسی یا نداشتن گرایش در نظر گرفته شود؛ همچنین در برخی موارد به طور گسترده تری نیز دسته بندی و طیف گسترده ای از هویت های فرعی غیرجنسی را شامل می شود.
غیرجنسی بودن با پرهیز از فعالیت جنسی و تجرد که رفتاری ارادی است و عموماً توسط عواملی مانند اعتقادات شخصی، اجتماعی یا مذهبی فرد ایجاد می شود، متفاوت است. اعتقاد بر این است که غیرجنسی بودن، برخلاف رفتارهای جنسی اشاره شده، �پایدار� است. برخی از افراد غیرجنسی برخلاف نداشتن جاذبه جنسی یا تمایل به رابطه جنسی، به دلایلی مانند میل به لذت فیزیکی از خود یا علاقه عاطفی یا تمایل به بچه دار شدن، به فعالیت جنسی یا به برقراری روابط عاطفی می پردازند.
* غیرجنسی اصطلاحی است که برای توصیف فقدان جذابیت جنسی برای دیگران یا علاقه کم به فعالیت جنسی استفاده می شود. این یک گرایش جنسی یا فقدان آن در نظر گرفته می شود. غیرجنسی را می توان به طور گسترده تری طبقه بندی کرد تا طیف وسیعی از هویت های فرعی غیرجنسی را در بر گیرد. متمایز از پرهیز از فعالیت جنسی و تجرد است که رفتاری و عموماً با انگیزه عواملی مانند اعتقادات شخصی، اجتماعی یا مذهبی ایجاد می شود. برخی از افراد غیرجنسی علیرغم نداشتن جاذبه جنسی یا تمایل به رابطه جنسی، به دلایلی مانند میل به لذت جسمانی از خود یا شرکای عاشقانه یا تمایل به بچه دار شدن، به فعالیت جنسی می پردازند. اعتقاد بر این است که غیرجنسی برخلاف رفتار جنسی، یک جهت گیری جنسی پایدار است. شیوع غیرجنسی در جمعیت حدود 1 درصد برآورد شده است.

منابع• https://en.wikipedia.org/wiki/Asexuality• https://www.merriam-webster.com/dictionary/asexuality
asexuality ( روان‏شناسی )
واژه مصوب: جنس ناگرایی
تعریف: وضعیت عدم وجود رغبت جنسی و ویژگی ها وسائق جنسی در فرد
اسکشوالیتی؛ آسکشوالیتی؛ بی جنسگرایی؛ یکی از انواع گرایش های جنسی است که در آن فرد دارای تمایلات جنسی نیست یا بسیار به ندرت دستخوش چنین تمایلاتی می شود؛ با این حال، اسکشوال ها ممکن است کشش عاطفی و احساسی به افراد را تجربه کنند.

بپرس