as you wish

انگلیسی به انگلیسی

• like you want, as you desire

پیشنهاد کاربران

هر طور راحتی
هر طور که مایلی
( رسمی ) هر چی که امر بفرمایید - هر جور که مایلید
( محاوره ) هر جور که مایلی - هر جور که دلت میخواد
SYNs:
- as you like
- as you please
💠 Sit down.
Is that you Doctor? Sir! Good morning. It's Smith.
... [مشاهده متن کامل]

But of course, Doctor!
Allow me to send you two cases of fish.
They are so fresh; it would be a pity not to taste them.
I only did my duty sir, dear sir.
I just wanted to ask you. . . about Dr. Clarkson.
That's what I mean to say. . .
As you wish, at your service.
Thank you. Goodbye sir!
بشین.
جناب آقای دکتر تشریف دارن؟ قربان! خودتونید؟
سلام عرض میکنم. من اسمیت هستم قربان.
خواهش میکنم، خواهش میکنم، آقای دکتر! خواهش میکنم. . .
آقای دکتر میخواستم از حضورتون اجازه بگیرم، جسارتاً چند جعبه ازون ماهی های ناقابل بهتون تقدیم بکنم.
قربان من فکر کردم حیفِ که سرکار نچشید؛ نوبره.
بله. . . بله. . . بله قربان، امر بفرمایید. . . قابل نداره قربان، وظیفه م بوده، خواهش میکنم. . . خواهش میکنم. . . چشم.
راستی آقای دکتر من یه خواهش دیگه هم داشتم. . . این آقای دکتر کلارکسون. . .
بله. . . بله. . . بله قربون. . بنده هم همینو عرض میکنم. . .
چشم. . چشم. . . هر چی که امر بفرمایید، اطاعت میکنم. مرحمت سرکار زیاد. قربان شما!
DEFINITION:
1 - Expressing unenthusiastic consent.
- used to agree to a request, especially when you do not approve
- A way of agreeing to something that you do not really agree with.
2 - ( colloquial ) To any extent or degree.
💠 So he walks in, calm as you wish, and demands all the money from the till.
❇️PROVERB
❇️SAYING
❇️IDIOM

( اگر در بافت محترمانه به کار برود ) به روی چشم
whatever floats your boat
هر جور دوست داری
هرجور که باب میلته
هر طور که میلته!
هر جور راحتی
هرچی میلته
میل خودته
هرچی عشقته
هرجور میلته
هر طور راحتی؛ هرجور عشقت می کشه؛ هرچی میلته؛ هرکار می خوای بکن؛ با خودته
Suit yourself
🔴 Wiktionary. as you wish ( Interjection ) Formal way of agreeing to something that you do not really agree with.
🔴? "is it rude to say "as you wish
as you wish indicates that the other person has already made a choice and you accept it, but you do not agree with it. it's up to you Indicates that no decision have been made, and you think that the other person should make the decision. Both are polite, but "as you wish" definitely conveys disapproval.
... [مشاهده متن کامل]

🔴
// 1 //
used for telling someone that they can do or have whatever they want
Of course. As you wish, sir
🔵 Synonyms and related words
Ways of giving permission :
yes
of course
certainly
. . .
■ و راه های دیگه برای گفتنش. اگه میخواید بقیه ی راه های تایید کردن طرف مقابل رو هم یاد بگیرید سرچ کنید ways of giving permission
// 2 //
used for telling someone to do what they want, even though it is not what you want them to do

هر جور عشقت میکشه

مترادف است با
As you like
هر جور مایلی
هر چی شما بگین
هرجور شما مایل هستید
هر جور عشقته
میل خودته
هر طور که دوس داری
هر طور تو بخواهی
[اصطلاح]
هر جور ( که ) دوست داری ، هر جور ( که ) می خواهی ، هر جور ( که ) میل شماست ، هر جور ( که ) دلت میخواهد ، هر جور ( که ) مایلی
هر جور راحتی
مشاهده ادامه پیشنهادها (١٠ از ٢٣)

بپرس